Was heißt »Nein« auf Polnisch?
Das Substantiv Nein lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- nie
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Nein, danke.
Nie, dziękuję.
Nein, habe ich nicht.
Nie, nie mam.
Nein, nein und nochmals nein!
Nie, nie i jeszcze raz nie!
Ja. Nein. Vielleicht. Ich weiß nicht.
Tak. Nie. Może. Nie wiem.
Nein, ich komme nicht aus den Vereinigten Staaten.
Nie, nie jestem ze Stanów Zjednoczonych.
Nein. Ich möchte bar zahlen.
Nie, chcę zapłacić gotówką.
Sage Nein zu Drogen.
Powiedz narkotykom nie.
Nein, überhaupt nicht.
Nie, w ogóle.
Nein, ich versteh dich nicht.
Nie, nie rozumiem cię.
Nein, das stimmt nicht!
Nie, to nie jest prawda!
Nein, nicht ich, sondern du!
Nie, nie ja, lecz ty!
Nie, nie ja, tylko ty!
Oh, Nein!
O nie!
Tom sagt immer Nein.
Tom zawsze mówi nie.
Nein, ich verstehe nicht.
Nie, nie rozumiem.
Nein, die Blumen sind nicht grün, sondern rot, weiß, gelb oder blau.
Nie, kwiaty nie są zielone, lecz czerwone, białe, żółte lub niebieskie.
Antonyme
- Ja:
- tak
Polnische Beispielsätze
Tom nie mógł jej pomóc.
O nie! Moja koszulka sie skurczyła.
Maria nie mogła się zdecydować
Kruk niczego się nie domyślił. (brak kontekstu)
Wy dwoje nie ufacie sobie zbytnio, nieprawda?
Czy to Tom powiedział ci, że nie przyjdę?
Czy Tom powiedział, że nie przyjdę?
Nikt mi nie powiedział, że czekała Pani na mnie.
Nikt mi nie powiedział, że czekał Pan na mnie.
Będziemy dziś dużo jeść, więc mam nadzieję, że nie jesteś na diecie.
Zapomnij. To nie jest tego warte.
Tego nie da się przetłumaczyć.
Ja też nie!
To nie pierwszy raz.
Nic mnie to nie obchodzi.
Prawie nigdy go nie widuję.
To nie jest ważne.
Tom nie jest magikiem.
To nie była moja wina.
Tom nie może ci pomóc.