Nebenwirkung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈneːbn̩ˌvɪʁkʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Ne‧ben‧wir‧kung
Mehrzahl: Ne‧ben‧wir‧kun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

unerwünschte oder nicht beabsichtigte Auswirkung als Folge einer Handlung
Unerwünschter oder nicht beabsichtigter, aber schwächerer Effekt, der bei einer medizinischen Behandlung oder durch Medikamente auftreten kann.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus der Präposition neben und dem Substantiv Wirkung.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Nebenwirkung	die Nebenwirkungen
Genitiv	die Nebenwirkung	der Nebenwirkungen
Dativ	der Nebenwirkung	den Nebenwirkungen
Akkusativ	die Nebenwirkung	die Nebenwirkungen

Anderes Wort für Nebenwirkung (Synonyme)

(unerwünschte) Begleiterscheinung:: Phänomen, das sich bei einem Vorgang/einer Handlung zusätzlich einstellt
Kollateralschaden (fig.):: Militär, euphemistisch: unbeabsichtigter Schaden (insbesondere zivile Opfer), der durch einen militärischen Einsatz entstanden ist; übertragen: Nebenwirkung, durch die Schaden entsteht
unerwünschte Arzneimittelwirkung

Gegenteil von Nebenwirkung (Antonyme)

Hauptwirkung:: größter, ausschlaggebendster Effekt von etwas

Beispielsätze

Zu den Nebenwirkungen dieses Medikaments zählen Schweißausbrüche und innere Unruhe.
Die Wahrheit ist wie Medizin und hat daher Nebenwirkungen.
Was sind einige mögliche Nebenwirkungen dieses Medikaments?
Gibt es irgendwelche Nebenwirkungen?
Man hat ihr medizinisches Cannabis verschrieben, um die Nebenwirkungen der Chemotherapie abzumildern.
Pfizer-Impfstoffe haben eine Million aufgelistete potentielle Nebenwirkungen.
Tom liest die Nebenwirkungen immer noch.
Dieses Medikament kann viel mehr schädliche Nebenwirkungen als positive Wirkungen haben.
Wo auch immer es Wirkungen gibt, da gibt es auch Risiken und Nebenwirkungen.
Das ist die Nebenwirkung der Hormonbehandlung.
Es wurde eine Million möglicher Nebenwirkungen der Pfizer-Impfung aufgelistet.
Dieses Medikament hat wenig Nebenwirkungen.
Welche Nebenwirkungen hat dieses Medikament?
Hast du gelesen, was die Nebenwirkungen sein können?
Warum müssen diese Tabletten bloß immer Nebenwirkungen haben?
Bislang sind keine Nebenwirkungen bekannt.
Was sind die Nebenwirkungen?
Warum müssen diese Tabletten eigentlich immer Nebenwirkungen haben?
Die Wirksamkeit dieses Medikamentes ist gering, es hat aber viele Nebenwirkungen.
Küssen hat Nebenwirkungen, positive und negative.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

An beiden Medikamenten gibt es jedoch auch viel Kritik wegen Nebenwirkungen wie Hirnschwellungen und Hirnblutungen.
Aber es gibt auch Nebenwirkungen.
Aber Biden weiß auch um die Nebenwirkungen eines politisch aufgeladenen Impeachment-Verfahrens.
Auch die Bank Vontobel zeigt sich überrascht von den Nebenwirkungen.
Dann bringt ein Mehr an Wirkstoff allenfalls ein Mehr an Nebenwirkungen.
Arzneimittelbehörden rufen zur Meldung von Nebenwirkungen.
Allerdings ist vielen Betroffenen nicht bewusst, dass Speichelmangel eine der häufigsten genannten Nebenwirkungen ist.
Aber was sind eigentlich die Risiken und Nebenwirkungen?
Alkohol sollte über die gesamte Einnahmedauer nicht konsumiert werden, weil die Nebenwirkungen dadurch noch verstärkt werden.
Alles was Wirkung hat, hat eben auch Nebenwirkung.
Allerdings treten häufig grippeähnliche Nebenwirkungen und unangenehme Hautreaktionen an der Einstichstelle auf.
Da sind diese Messsysteme ganz wichtig, um hier Risikopatienten bezüglich der dermalen Nebenwirkungen zu charakterisieren.
Aber auch bei psychisch gefestigten Menschen können Magic Mushrooms Nebenwirkungen wie Schwindel, Übelkeit und Erbrechen auslösen.
Doch bei der Einnahme von appetitzügelnden Medikamenten ist Vorsicht geboten: Sie ist nicht selten mit starken Nebenwirkungen verbunden.
Dann würde auch eine Impfung mit Nebenwirkungen in einem anderen Licht erscheinen.
Denn wir verarbeiten biologische Stoffe, die nur wenige Nebenwirkungen haben.
Die Mediziner beobachteten denn auch keine Nebenwirkungen, wie sie nach der Gabe von Antidepressiva auftreten können.
Außerdem sollten die möglichen Nebenwirkungen der Antibiotika wie etwa Übelkeit oder Magen-Darm-Beschwerden berücksichtigt werden.
Das EU-Lob für den Irak fällt auch deshalb leicht, weil keine politischen Nebenwirkungen drohen.
Über Risiken und Nebenwirkungen wird zuwenig nachgedacht.
WMP und Konkurrenten sind Berater fürs Image, vermitteln Kontakte und loten Risiken und Nebenwirkungen für die Auftraggeber aus.
Ich bin Claudia Pechstein mit allen Risiken und Nebenwirkungen.
Im Tierversuch ist es US-Forschern jetzt gelungen, chemotherapeutisch behandelte Ratten vor dieser Nebenwirkung zu schützen.
Als mögliche Nebenwirkungen nennt der Hersteller Schlafstörungen, Schwindel und trockenen Mund.
Die möglichen Nebenwirkungen einer solchen Überdosierung seien in solchen Fällen "nicht absehbar".
Die Medikamente setzte er später ab, wegen der Nebenwirkungen, wie er sagt.
Nebenwirkungen wie Schlafstörungen, Angstzustände, Wahnvorstellungen, trockener Mund und Muskelzuckungen werden dafür in Kauf genommen.
Blüms Rezept hat aber Nebenwirkungen.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Wirkung

Übersetzungen

Bokmål: bivirkning (männlich)
Dänisch: bivirkning
Englisch:
- side effect
- adverse effect
Finnisch: sivuvaikutus
Französisch: effet secondaire (männlich)
Italienisch: effetto collaterale
Neugriechisch: παρενέργεια (parenérgia) (weiblich)
Niederländisch: bijwerking
Nynorsk: biverknad (männlich)
Schwedisch:
- biverkan
- biverkning
Tschechisch: vedlejší účinek (männlich)
Türkisch: yan etki
Ungarisch: mellékhatás

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Nebenwirkung besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 2 × E, 1 × B, 1 × G, 1 × I, 1 × K, 1 × R, 1 × U & 1 × W

Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 3 × N, 1 × B, 1 × G, 1 × K, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, zweiten N und R möglich. Im Plural Nebenwirkungen nach dem ersten E, ersten N, R und zweiten N.

Das Alphagramm von Nebenwirkung lautet: BEEGIKNNNRUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Nürnberg
Essen
Berlin
Essen
Nürnberg
Wuppertal
Ingelheim
Rostock
Köln
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Nordpol
Emil
Berta
Emil
Nordpol
Wilhelm
Ida
Richard
Kaufmann
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

November
Echo
Bravo
Echo
November
Whiskey
India
Romeo
Kilo
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Nebenwirkung (Singular) bzw. 22 Punkte für Nebenwirkungen (Plural).