Was heißt »Mo­tor« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Das Problem liegt am Motor.

Проблема в двигателе.

Hast du den Motor überprüft?

Ты проверил двигатель?

Der Motor funktioniert nicht.

Двигатель не работает.

Schalten Sie bitte Ihren Motor aus.

Выключите, пожалуйста, ваш мотор.

Das Auto hat einen neuen Motor.

У автомобиля новый двигатель.

Der Motor vom Auto ist unterwegs kaputtgegangen.

Двигатель машины умер по дороге.

Мотор автомобиля в дороге сломался.

Irgendwas stimmt nicht mit dem Motor.

Что-то не так в моторе.

Mach den Motor aus.

Заглуши мотор.

Der Motor funktioniert nicht richtig.

Двигатель не работает как следует.

Hr. Hashimoto ließ den Motor an.

Господин Хасимото завёл двигатель.

Der Motor läuft nicht gut.

Мотор работает плохо.

Der Motor sprang an.

Двигатель заработал.

Mit dem Motor des Wagens ist etwas nicht in Ordnung.

У этой машины двигатель не в порядке.

Nach anfänglichem Stottern läuft der Motor jetzt einwandfrei.

После первоначальных помех сейчас мотор работает безупречно.

Viel mehr Probleme als mit dem Motor hatte ich mit einem Fahrwerk.

Намного больше проблем у меня было с ходовой частью, чем с мотором.

Wie kann ich den Motor starten?

Как мне завести мотор?

Wenn ich den Motor abstelle, kann ich ihn nur schwer wieder anlassen, weil der Anlasser nicht richtig funktioniert.

Когда я выключаю двигатель, то запускаю его потом с трудом, так как стартёр работает неправильно.

Gibt es ein Problem mit dem Motor?

Какая-то проблема с мотором?

Synonyme

Ag­gre­gat:

агрегат

Ma­schi­ne:

машина

Russische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:

транспортное средство

Tech­nik:

техника

Untergeordnete Begriffe

Elek­t­ro­mo­tor:

электрический двигатель

Kreis­kol­ben­mo­tor:

роторно-поршневой мотор

Wan­kel­mo­tor:

двигатель Ванкеля