Was heißt »Mann­schaft« auf Schwedisch?

Das Substantiv Mann­schaft lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • besättning
  • manskap (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Der Tanker hat nur eine kleine Mannschaft an Bord.

Tankern har bara ett liten besättning ombord.

Mit seiner Begeisterung und Zielstrebigkeit ist er dem Rest der Mannschaft ein Vorbild.

Med sin entusiasm och målmedvetenhet är han en förebild för resten av laget.

In Rotterdam übernahm eine andere Mannschaft das Schiff.

I Rotterdam tog en annan besättning över fartyget.

Synonyme

Ar­beits­grup­pe:
arbetsgrupp
Auf­ge­bot:
kungörelse
lysning
uppbåd
Aus­wahl:
urval
Be­set­zung:
ockupation
Bri­ga­de:
brigad
Ge­werk:
hantverksyrke
Grup­pe:
grupp
Ka­der:
kader
Ko­lon­ne:
kolonn
kolonnapparat
kolumn
Kom­pa­nie:
kompani
Team:
team
Trupp:
trupp
Trup­pe:
trupp

Sinnverwandte Wörter

Ein­heit:
enhet
Re­k­rut:
rekryt

Antonyme

Ma­te­ri­al:
material

Übergeordnete Begriffe

Ver­ein:
förening

Untergeordnete Begriffe

Fuß­ball­mann­schaft:
fotbollslag
fotbollsmanskap

Mann­schaft übersetzt in weiteren Sprachen: