Was heißt »Münze« auf Ungarisch?
Das Substantiv »Münze« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- fémpénz
- pénzérme
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Ken sammelt alte Münzen.
Ken régi pénzérméket gyűjt.
Ich bezahlte mit Münzen.
Aprópénzzel fizettem.
Ich sammle seltene Münzen.
Ritka pénzérméket gyűjtök.
Diese Münzen haben einen geringen Wert.
Ezek az érmék nem sokat érnek.
Münzen bestehen aus Metall.
Az érmék fémből vannak.
Woher hast du diese alten Münzen?
Hol jutottál hozzá ezekhez a régi érmékhez?
Sie gab mir diese alten Münzen.
Ő adta nekem ezeket a régi érméket.
Ő adta nekem ezeket a régi pénzérméket.
Ő adta nekem ezeket a régi pénzeket.
Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen.
Régi érmék gyűjtése a hobbim.
Az én hobbim a régi érmék gyűjtése.
Das Leben besteht aus vielen kleinen Münzen, und wer sie aufzuheben weiß, hat ein Vermögen.
Az élet sok aprópénzből áll, és aki képes ezeket felszedegetni, annak lesz gazdag élete.
Bitte werfen Sie eine Münze ein!
Kérem dobjon be egy érmét!
Tom bückte sich, um eine Münze aufzuheben, die auf dem Boden lag.
Tom lehajolt, hogy felvegyen egy érmét, ami a padlón hevert.
Tomi lehajolt, hogy felvegyen egy érmét a földről.
Tomi lehajolt egy érméért, mely a padlón hevert.
Tom bückte sich, um vom Boden eine Münze aufzuheben.
Tom lehajolt, hogy felvegyen egy érmét a földről.
Willst du dein Geld in Münzen?
Érmékben kívánod megkapni a pénzedet?
Sie hat mir diese alten Münzen geschenkt.
Ő ajándékozta nekem ezeket a régi érméket.
Ő ajándékozta nekem ezeket a régi pénzérméket.
Jede Münze hat eine Vorder- und eine Rückseite.
Minden éremnek van egy elő- és egy hátoldala.
Tom hat im Garten eine sehr alte Münze gefunden.
Tom talált a kertben egy nagyon régi érmet.
Tom talált a kertben egy nagyon régi fémpénzt.
Bitte wechseln Sie diesen Geldschein in Münzen.
Felváltaná, kérem, ezt a bankót apróra?
Diese Münze ist falsch.
Ez a pénzérme hamis.
Das Kind hat all seine Münzen in einem Sparschwein aufbewahrt.
A gyerek az összes pénzét egy malacperselyben tárolta.
Wir warfen eine Münze, um zu entscheiden.
Feldobtunk egy érmét, hogy azzal döntsünk.
Jede Münze hat zwei Seiten.
Minden éremnek két oldala van.
Das Leben und der Tod sind die zwei Seiten einer Münze.
Az élet és a halál az érem két oldala.
Der Zahnarzt ist ein Taschenspieler, der, während er Metall in deinen Mund hineinsteckt, Münzen aus deiner Tasche herauszieht.
A fogorvos egy bűvész, aki miközben koronát tesz a szádba, koronát vesz ki a zsebedből.
A fogorvos egy szemfényvesztő, aki miközben koronát tesz a szádba, koronát vesz ki a zsebedből.
Tom griff in den Sack und zog einige Münzen heraus.
Tomi a zsákba nyúlt, és kivett néhány érmét.
Die eine Seite der Münze heißt „Kopf“ und die andere heißt „Zahl“.
Az érem egyik fele a fej, a másik az írás.
Ein Zahnarzt ist ein Taschenspieler, der, während er Metall in deinen Mund hineinsteckt, Münzen aus deiner Tasche herauszieht.
A fogorvos egy bűvész, aki, miközben fémet dug a szádba, érméket húz ki a zsebedből.
Das Leben besteht aus vielen kleinen Münzen, wer sie aufzuheben weiß, hat ein großes Vermögen.
Az élet sok kis érméből áll; aki össze tudja szedni őket, nagy vagyonnal bír.
Synonyme
- Kleingeld:
- aprópénz
Übergeordnete Begriffe
- Geld:
- pénz
- Zahlungsmittel:
- fizetőeszköz