Lebensgefährtin

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Männliche Wortform

• Le­bens­ge­fähr­te

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Le­bens­ge­fähr­tin (Synonyme)

Lebensabschnittsbegleiterin

Lebenspartnerin:

weibliche Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun

(die) Frau an seiner Seite

Alte (ugs., abwertend):

alte Frau

Ehefrau oder Lebensgefährtin

Beziehung:

Partnerschaft zwischen zwei Menschen

Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen

feste Beziehung

Freundin:

ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freund- und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat

Kurzform für feste Freundin; Geliebte

Ische (ugs., veraltend)

Lebensabschnittsgefährtin:

weibliche Person, die mit einer anderen eine Art Ehe auf Zeit verbringt

Partnerin (Hauptform):

weibliche Person, die gemeinsam mit anderen Personen ein Ziel verfolgt

weibliche Person, die in einer festen Beziehung ist

Beispielsätze

• Auf der Tribüne jubelte seine Lebensgefährtin Shalimar Heppner mit.

• Am frühen Sonntagmorgen schlug und trat ein Mann (42) in Lamprechtshausen auf seine ehemalige Lebensgefährtin (37) ein.

• Damals hatte sich der Mann von seiner Lebensgefährtin getrennt, mit der er zwei Kinder hat.

• Auf offener Straße hat ein 49-jähriger Mann in Frankfurt am Main seine frühere Lebensgefährtin angeschossen.

• Aber für die Lebensgefährtin stand außer Frage, dass „Edgar“ nur bei ihr glücklich sein könne.

• Am Mittwoch vergangene Woche rief eine Frau bei der Seniorin an und gab sich als Lebensgefährtin ihres Enkels aus.

• Audi-Pilot Timo Scheider und seine Lebensgefährtin Jessica Hinterseer freuten sich über ihr erstes gemeinsames Kind.

• Am Boden habe ihn seine Lebensgefährtin in Empfang genommen und weiter versorgt, sagte ein Polizeisprecher.

• Anders als bei seiner Lebensgefährtin Marlies Schild brennt das Rennfeuer im Tiroler weiter.

• Bundespräsident Joachim Gauck und seine Lebensgefährtin Daniela Schadt tanzen beim Bundespresseball in Berlin.

• Der 83-jährige Mann und seine 78-jährige Lebensgefährtin lagen tot auf dem Boden.

• Am Freitag heiratete Torwart-Legende Oliver Kahn in München seine Lebensgefährtin Svenja.

• Bergmann stieg daraufhin in sein Auto und fuhr nach Hamburg zu seiner Lebensgefährtin, wo er auch die nächste Zeit bleiben will.

• Der 40-Jährige und seine gleichaltrige Lebensgefährtin waren kurz vor 23 Uhr nach Hause gekommen.

• Der Angeklagte soll sich von April bis Juni 2005 an der Tochter seiner damaligen Lebensgefährtin vergangen haben.

• Bei der 32-Jährigen handele es sich um die Lebensgefährtin des mutmaßlichen Täters.

• Mit seiner Lebensgefährtin und den drei Söhnen fühlt er sich in London jedenfalls wohl.

• Seither lebt der gebürtige Westfale auf einem Waldgrundstück in Schleswig-Holstein, gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin Annette Weber.

• Daraufhin hatte ihn seine frühere Lebensgefährtin verklagt.

• Ausdrücklich entschuldigte er sich bei seiner Lebensgefährtin Bärbel Schäfer.

• Die Lebensgefährtin des britischen Thronfolgers Prinz Charles hat ihre erste öffentliche Rede gehalten.

• Die Lebensgefährtinnen und Kinder der Künstler standen Modell.

• Auch die Kosten für den Flug seiner Lebensgefährtin solle Schleußer übernehmen.

• Meine Lebensgefährtin hat mit meiner Laufbegeisterung keine Probleme.

• Zielfahnder des Landeskriminalamtes hatten im Zusammenhang mit der Tat nach Olaf L. und dem grünen Passat seiner Lebensgefährtin gesucht.

• In BILD am SONNTAG antwortet Götz George (59) seiner langjährigen Lebensgefährtin und rechnet hart mit ihr ab.

• Dort soll er zusammen mit Lebensgefährtin und Tochter Ferien gemacht haben.

• Ohne Aufsehen, von der Familie weitestgehend unbeachtet, hatte sich schon der 21jährige mit einer bürgerlichen Lebensgefährtin verbunden.

Übergeordnete Begriffe

• Ge­fähr­tin

Übersetzungen

• Englisch:
  • partner
  • companion
  • companion in life
  • cohabitee
• Estnisch: kaasa
• Französisch:
  • compagne (weiblich)
  • concubine (weiblich)
• Italienisch:
  • consorte (weiblich)
  • compagna di vita (weiblich)
  • compagna (weiblich)
• Katalanisch: parella (weiblich)
• Kroatisch:
  • životna suputnica (weiblich)
  • životni suputnica (weiblich)
• Niederländisch: levensgezellin (weiblich)
• Portugiesisch: companheira (weiblich)
• Schwedisch:
  • livskamrat
  • sambo
• Spanisch: novia (weiblich)
• Tschechisch:
  • družka (weiblich)
  • partnerka (weiblich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit