Was heißt »Last­wa­gen« auf Russisch?

Das Substantiv Last­wa­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • грузовик (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Um die Ecke kam ein großer Lastwagen.

Из-за угла выехал большой грузовик.

Ich bin es gewohnt, einen Lastwagen zu fahren.

Я привыкла водить грузовик.

Ein Lastwagen stand mitten auf der Straße.

Грузовик стоял посередине дороги.

Ein Lastwagen hat den Hund angefahren.

Собаку сбил грузовик.

Ich habe einen Lastwagen.

У меня грузовик.

У меня есть грузовой автомобиль.

Ich fahre einen Lastwagen.

Я вожу грузовик.

Я веду грузовик.

Я за рулём грузовика.

Er hat einen großen Lastwagen.

У него большой грузовик.

Die Straße ist zu schmal für Lastwagen.

Улица слишком узкая для грузовиков.

Wem gehört dieser Lastwagen?

Кому принадлежит этот грузовик?

Чей это грузовик?

Fünfzig Lastwagen mit russischer humanitärer Hilfe für die Bevölkerung des Donezkbeckens sind an der Grenze zur Ukraine eingetroffen.

Пятьдесят грузовиков с российской гуманитарной помощью для жителей Донбасса прибыли на границу с Украиной.

Das entlaufene Kind saß auf der Ladefläche eines Lastwagens.

Сбежавший ребенок сидел в кузове грузовика.

Infolge des Zusammenstoßes eines Busses mit einem Lastwagen sind zweiundzwanzig Menschen verletzt worden.

Двадцать два человека ранены в результате столкновения автобуса с фурой.

Tom fährt einen Lastwagen.

Том водит грузовик.

Wo ist dein Lastwagen?

Где твой грузовик?

Dieser Lastwagen sieht aus wie ein Haus auf Rädern.

Этот грузовик выглядит как дом на колёсах.

Wenn Maria nicht geschrien hätte, hätte Tom den Lastwagen nicht gesehen.

Если бы Мэри не закричала, Том не увидел бы грузовик.

Ein Radfahrer wurde von einem rechtsabbiegenden Lastwagen erfasst und schwer verletzt.

Велосипедист был сбит поворачивающим направо грузовиком и получил серьёзные травмы.

Hier fahren viele Lastwagen.

Здесь многие водят грузовики.

Synonyme

Las­ter:
порок
Last­kraft­wa­gen:
грузовой автомобиль

Sinnverwandte Wörter

Sat­tel­zug:
седельный авто поезд

Antonyme

Bus:
автобус
Om­ni­bus:
автобус

Russische Beispielsätze

  • Улицу перегородил огромный грузовик.

  • Том много лет водит этот грузовик.

  • Нашу собаку сбил грузовик.

  • Том купил подержанный грузовик.

Übergeordnete Begriffe

Wa­gen:
вагон

Last­wa­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lastwagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lastwagen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 502023, 502029, 710090, 740712, 1495990, 1661229, 2671921, 3233588, 3321594, 3688735, 4491923, 4873471, 6595553, 6670199, 6799535, 6964205, 7554421, 10588878, 9434223, 8969249, 8014364 & 6608896. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR