Was heißt »Last­wa­gen« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Last­wa­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • caminhão (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Fast hätte mich ein Lastwagen überfahren.

Eu quase fui atropelado por um caminhão.

Ich habe Angst davor, mit so einem Lastwagen zusammenzustoßen.

Tenho medo de colidir com um caminhão assim.

Synonyme

Las­ter:
vício

Antonyme

Bus:
autocarro
bus
camioneta
machimbombo
maximbombo
ônibus
otocarro
toca-toca
Om­ni­bus:
autocarro
ônibus

Portugiesische Beispielsätze

  • O cachorro de Tom foi atropelado por um caminhão.

  • Eu sou motorista de caminhão.

  • A rua foi obstruída por um caminhão enorme.

Übergeordnete Begriffe

Wa­gen:
carrinho

Untergeordnete Begriffe

Lie­fer­wa­gen:
caminhonete
furgão
perua
van

Last­wa­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lastwagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lastwagen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 663571, 2243860, 6015691, 5042113 & 735843. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR