Kosewort
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ko‧se‧wor‧te / Ko‧se‧wör‧ter
Definition bzw. Bedeutung
Wort mit zärtlicher Bedeutung oder ein liebevoller Name.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kosewort | die Koseworte/Kosewörter |
| Genitiv | des Koseworts/Kosewortes | der Koseworte/Kosewörter |
| Dativ | dem Kosewort/Koseworte | den Koseworten/Kosewörtern |
| Akkusativ | das Kosewort | die Koseworte/Kosewörter |
Anderes Wort für Kosewort (Synonyme)
- Hypokoristikum (fachspr., Sprachwissenschaft):
- Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente
- Koseform (eines Namens):
- Form/Wortbildung von Kosenamen
- Kosename:
- liebevolle Namen für Menschen, die man mag, liebt
Gegenteil von Kosewort (Antonyme)
- Scheltwort:
- Ausspruch milder Kritik, Scheltrede
- Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person in milder Form kritisiert wird
- Schimpfwort:
- ein abfälliges, herabwürdigendes und beleidigendes Wort gegenüber Personen
- Schmähwort:
- Ausspruch verletzenden Inhalts
- Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person auf verletzende Weise verächtlich gemacht wird
Beispielsätze
Benutzt doch häufiger ein Kosewort!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Schweine wäre ein Kosewort, denn die würden sowas nicht tun!
In Anlehnung an das jiddische Kosewort für Vater wird er Tata genannt.
In Schneiders hessischer Mundart werden dabei Begriffe wie Schwerverbrecher oder Messerstecher zu kuschelweichen Kosewörtern.
"Marianne läßt mich seit Sonntag im Stich", klagt der 52jährige, während er das Huhn knuddelt und mit allerlei Koseworten umgarnt.
Herrlich "neckarschleimig" und voller derber Koseworte, die wie Kraftausdrücke klingen.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: term of endearment
- Französisch: terme affectueux (männlich)
- Isländisch: gæluorð (sächlich)
- Italienisch: vezzeggiativo (männlich)
- Katalanisch: paraula afectuosa (weiblich)
- Norwegisch: kjæleord (sächlich)
- Schwedisch: smekord
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Kosewort besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × O, 1 × E, 1 × K, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × W
- Vokale: 2 × O, 1 × E
- Konsonanten: 1 × K, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten O und E möglich. Im Plural Koseworte zudem nach dem R.
Das Alphagramm von Kosewort lautet: EKOORSTW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Offenbach
- Salzwedel
- Essen
- Wuppertal
- Offenbach
- Rostock
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Otto
- Samuel
- Emil
- Wilhelm
- Otto
- Richard
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- Oscar
- Sierra
- Echo
- Whiskey
- Oscar
- Romeo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Kosewort (Singular) bzw. 16 Punkte für Koseworte und 23 Punkte für Kosewörter (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Kosewort kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Goldmädchen:
- Kosewort für ein junges Mädchen
- Goldstück:
- liebenswerter, wertvoller Mensch, auch als Kosewort
- Kindchen:
- ohne Plural: Kosewort und Anrede an eine (jüngere) weibliche Person
- Maus:
- Kosewort für Babys, Mädchen und Frauen
- Onkelchen:
- Kosewort für Onkel
- Papa:
- Kosewort zu Vater (als Anrede nur für den eigenen Vater)
- Schätzchen:
- Kosewort
- Sonnenschein:
- ein Kosewort
- Spatz:
- Kosewort für einen geliebten Menschen
- Teufelsbraten:
- Sowohl Kosewort (Hypokoristikum) als auch Schimpfwort für jemanden, der zu Ungewöhnlichem fähig ist oder es schon vollbracht hat