Was heißt »Klas­se« auf Finnisch?

Das Substantiv Klas­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • luokka

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Er ist mit Abstand der beste Junge in der Klasse.

Hän on reilusti luokan paras poika.

Wo ist die Klasse von Tom?

Missä Tomin luokka on?

In unserer Klasse bin ich am größten.

Olen luokkamme pisin.

In welche Klasse geht denn deine kleine Schwester?

Mitä luokkaa pikkusisaresi sitten käy?

Tom kann nur mit Mühe mit dem Rest der Klasse Schritt halten.

Tomilla on vaikeuksia pysyä muun luokan tahdissa.

Diese Klasse hat vierzig Schüler.

Tämä luokka koostuu 40 oppilaasta.

Ruf nicht einfach in die Klasse, Tom! Melde dich, wenn du etwas sagen willst, und warte, bis du drankommst!

Älä vain huuda luokassa, Tom! Viittaa kun haluat sanoa jotakin ja odota vuoroasi!

Das Verhältnis von Mädchen zu Jungs in unserer Klasse ist drei zu zwei.

Tyttöjen ja poikien suhde luokallamme on kolmen suhde kahteen.

Sie waren letztes Jahr in Joes Klasse.

He olivat Joen luokalla viime vuonna.

Ne olivat Joen luokalla viime vuonna.

Synonyme

Art:
laji
Fa­mi­lie:
heimo
perhe
suku
Gat­tung:
suku
Grad:
aste
Grup­pe:
joukko
ryhmä
Klas­sen­raum:
luokkahuone
Men­ge:
määrä
Ni­veau:
taso
Sor­te:
laji
Stu­fe:
askelma
porras
taso
Ta­xon:
taksoni

Untergeordnete Begriffe

Men­ge:
määrä
Wort­klas­se:
sanaluokka

Klas­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Klasse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Klasse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 362137, 519212, 2151539, 2174952, 2629108, 3317857, 3324906, 3515556 & 10998027. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR