Was heißt »Klap­pe« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Klap­pe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • lucka
  • klaff
  • hålla klaffen

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich werde jetzt die Klappe halten.

Jag ska hålla klaffen nu.

Jag ska hålla käften nu.

Jag ska hålla tyst nu.

Synonyme

Auf­schlag:
nedslag
De­ckel:
hatt
lock
pärm
Fres­se:
käft
trut
Lip­pe:
läpp
Maul:
gap
mule
Mund:
mun
Om­me:
boll
huvud
Ran­zen:
ränsel
Re­vers:
slag
Schna­bel:
näbb
Schnau­ze:
tryne
Ver­schluss:
lås

Untergeordnete Begriffe

Aor­ten­klap­pe:
aortaklaff
Ba­by­klap­pe:
spädbarnsinkast
Heck­klap­pe:
baklucka
Herz­klap­pe:
hjärtklaff
Kat­zen­klap­pe:
kattlucka
Lan­de­klap­pe:
vingklaff
Lüf­tungs­klap­pe:
ventilationslucka
Scheu­klap­pe:
skygglapp
Schul­ter­klap­pe:
axelklaff

Klappe übersetzt in weiteren Sprachen: