Was heißt »Kat­zen­jam­mer« auf Italienisch?

Das Substantiv »Kat­zen­jam­mer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • frustrazione (weiblich)
  • malessere (männlich)
  • sentimento di delusione (männlich)

Synonyme

Dämp­fer:
silenziatore
sordina
De­pres­si­on:
depressione
Ka­ter:
gatto
Ka­ter­stim­mung:
dopo sbornia
Schä­del:
cranio
Un­päss­lich­keit:
indisposizione
Un­wohl­sein:
indisposizione
malore

Antonyme

Eu­pho­rie:
euforia
euphoria
Freu­de:
gaiezza
gioia

Übergeordnete Begriffe

Be­fin­den:
salute
stato di salute
Stim­mung:
atmosfera
morale
spirito
stato d'animo
umore

Katzenjammer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Katzenjammer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Katzenjammer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0