Was heißt »Küste« auf Russisch?
Das Substantiv »Küste« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- берег (männlich)
- морской берег (männlich)
- побережье (sächlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Die Insel liegt etwa zwei Meilen von der Küste entfernt.
Остров находится приблизительно в двух милях от берега.
Остров находится примерно в двух милях от берега.
Die Insel befindet sich fünf Kilometer vor der Küste.
Остров находится в пяти километрах от берега.
Diese Insel befindet sich drei Kilometer vor der Küste.
Этот остров находится в трёх километрах от берега.
Zum ersten Mal sah sie, als Bewohnerin eines Dörfleins an der Küste, eine große Stadt.
Впервые она, жительница деревушки на берегу моря, увидела большой город.
Das Schiff steuerte auf die Küste zu.
Корабль направился к берегу.
An der Küste entlang zu fahren ist wunderbar.
Ехать вдоль берега так прекрасно.
Die Stadt liegt an der Küste.
Город расположен на берегу моря.
Wir sind etwa drei Kilometer von der Küste entfernt.
Мы примерно в трёх километрах от побереья.
Im Stillen Ozean bei der Küste Fidschi ist das Erdbeben geschehen.
В Тихом океане у побереья Фиджи произошло землетрясение.
Tom und Maria wohnen an der Küste.
Том и Мария живут на побережье.
Taucher haben vor der Küste Floridas Hunderte spanischer Goldmünzen gefunden.
Ныряльщики нашли сотни золотых испанских монет недалеко от побереья Флориды.
Synonyme
- Strand:
- пляж
Russische Beispielsätze
Часто мы плаваем на лодке на другой берег реки.
Бушует северный ветер и хлещет волну за волною о скалистый берег.
Нам нужно на другой берег, а моста поблизости нет.
Untergeordnete Begriffe
- Elfenbeinküste:
- Кот-д'Ивуар
- Westküste:
- западное побережье