Was heißt »Jugend« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Jugend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- jeugd
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Dieses Lied erinnert mich an die Zeit meiner Jugend.
Dit lied herinnert me aan de tijd van mijn jeugd.
Die Jugend unseres Landes interessiert sich nicht für Politik.
De jeugd van ons land interesseert zich niet voor politiek.
Sucht ist eines der Probleme der Jugend von heute.
Verslaving is een van de problemen van de jeugd van deze tijd.
Er wurde seiner Jugend beraubt.
Hij werd van zijn jeugd beroofd.
Die Jugend will, dass man ihr befiehlt, damit sie die Möglichkeit hat, nicht zu gehorchen.
De jeugd wil dat men haar beveelt, zodat zij de mogelijkheid heeft niet te gehoorzamen.
Er beging in seiner Jugend viele Sünden.
Hij beging vele zonden in zijn jeugd.
In meiner Jugend war ich noch viel schlimmer als jetzt!
In mijn jeugd was ik nog veel erger dan nu!
Das ist seiner Jugend geschuldet.
Je moet rekening houden met zijn jeugd.
Tom galt in seiner Jugend als Wunderkind.
Tom werd in zijn jeugd als een wonderkind beschouwd.
Tom ist ein alter Freund aus meiner Jugend.
Tom is een oude vriend uit mijn jeugd.
Sinnverwandte Wörter
- Jugendlicher:
- jongere
- Kind:
- kind
Niederländische Beispielsätze
Ik hoor haar vaak over haar jeugd praten.
Dit park herinnert me aan mijn jeugd.
In mijn jeugd mochten we in de rivier zwemmen.
Ik ken Jim sinds mijn jeugd.