Was heißt »Japanisch« auf Russisch?
Das Substantiv Japanisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- японский (männlich)
- японский язык (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Ich spreche ein bisschen Japanisch.
Я немного говорю по-японски.
Weißt du, ob Lucy Japanisch spricht?
Ты не знаешь, Люси говорит по-японски?
Er spricht gut Japanisch, aber ich kann kein Deutsch.
Он хорошо говорит по-японски, а я немецкого не знаю.
Der eine spricht Englisch und der andere Japanisch.
Один говорит по-английски, а другой по-японски.
Sprechen Sie Japanisch?
Вы говорите по-японски?
Sie kann Japanisch sprechen.
Она может говорить по-японски.
Ich spreche Japanisch, Englisch und Französisch.
Я говорю на японском, английском и французском языках.
Ist Englisch schwieriger als Japanisch?
Английский трудней, чем японский?
Tom spricht fließend Japanisch.
Том бегло говорит на японском.
Том свободно говорит по-японски.
Sie sprach gut Japanisch.
Она хорошо говорила по-японски.
Wie gut du Japanisch sprichst!
Как хорошо ты говоришь по-японски!
Unsere Muttersprache ist Japanisch.
Наш родной язык - японский.
Ich spreche gut Japanisch.
Я хорошо говорю по-японски.
Я хорошо говорю на японском.
Er spricht gut Japanisch.
Он хорошо говорит по-японски.
Er spricht fließend Japanisch.
Он свободно говорит по-японски.
Der amerikanische Junge sprach gebrochenes Japanisch.
Американский мальчик говорил на ломаном японском.
Er kann Japanisch sprechen.
Он умеет говорить по-японски.
Mary spricht Japanisch.
Мэри говорит по-японски.
Er spricht Japanisch wie ein Japaner.
Он говорит по-японски как японец.
Sie spricht zu Hause kein Japanisch.
Дома она не говорит по-японски.
Frag ihn, ob er Japanisch spricht.
Спроси у него, говорит ли он по-японски.
Wie heißt dieses Tier auf Japanisch?
Как называется это животное по-японски?
Как называется это животное на японском языке?
Bitte sprich Japanisch!
Говори по-японски, пожалуйста!
Viele Ausländer sprechen gut Japanisch.
Многие иностранцы хорошо говорят по-японски.
Wir sprechen Japanisch.
Мы говорим на японском.
Мы говорим по-японски.
Sogar die Japaner machen Fehler, wenn sie Japanisch sprechen.
Даже японцы могут ошибиться, когда разговаривают по-японски.
Wie gut Sie Japanisch sprechen!
Как хорошо Вы говорите по-японски!
Japanisch ist meine Muttersprache.
Японский - мой родной язык.
Ich muss Japanisch lernen.
Я должен учить японский.
Мне надо выучить японский.
Der Ausländer spricht ziemlich gut Japanisch.
Иностранец довольно хорошо говорит по-японски.
Ich lerne Japanisch.
Я изучаю японский язык.
Er spricht sehr gut Japanisch.
Он очень хорошо говорит по-японски.
Sprichst du Japanisch?
Ты говоришь по-японски?
Bill spricht etwas Japanisch.
Билл немного говорит по-японски.
Japanisch ist unsere Muttersprache.
Японский – наш родной язык.
Sprich nicht Japanisch.
Не говори по-японски.
Kann er Japanisch sprechen?
Он говорит по-японски?
Japanisch sprechen ist für mich leicht.
Мне легко говорить по-японски.
Tom wollte mit einem Muttersprachler zusammen Japanisch lernen.
Том хотел изучать японский с носителем языка.
Du kannst kein Japanisch lesen, oder?
Ты не умеешь читать по-японски, да?
Bill sprach ein erstaunlich flüssiges Japanisch.
Билл на удивление бегло говорил по-японски.
Wie sagt man „danke“ auf Japanisch?
Как будет по-японски "спасибо"?
Ich weiß nicht, wie ich das auf Japanisch ausdrücken kann.
Я не знаю, как выразить это на японском языке.
„Tatoeba“ bedeutet auf Japanisch „zum Beispiel“.
"Татоэба" обозначает "например" по-японски.
Sein Japanisch ist nahezu perfekt.
Его японский почти идеален.
Kann Marika Japanisch lesen und schreiben?
Марика умеет читать и писать по-японски?
Ihr dürft während des Unterrichtes kein Japanisch sprechen.
Вы не должны разговаривать по-японски во время урока.
Verwechsle nicht Chinesisch mit Japanisch!
Не путай китайский язык с японским.
„Welche Sprachen kannst du, Tom?“ – „C++ und Java, außerdem auch ein bisschen PHP. Und du, Maria?“ – „Französisch, Japanisch und Hebräisch.“
"Ты какие языки знаешь, Том?" - "C++ и Java, ну и PHP немного. А ты, Мэри?" - "Французский, японский и иврит".
Ich habe gar nicht gewusst, dass du auch Japanisch lernst.
Я не знал, что ты и японский учишь.
Maria sprach langsam Japanisch.
Мэри говорила по-японски медленно.
Ich verstehe ein wenig Japanisch.
Я немного понимаю по-японски.
Ich will Japanisch lernen.
Я хочу учить японский.
Willst du Japanisch lernen, empfehle ich dir Japan zu besuchen.
Если хочешь выучить японский, советую тебе посетить Японию.
„Warum müssen die Japaner Englisch lernen? Es sollen doch gefälligst die Ausländer Japanisch lernen!“ – „Recht hast du!“
«Почему японцы должны учить английский? Это скорее уж иностранцам нужно учить японский!» – «Ты прав!»
Lerne eifriger Japanisch!
Занимайся японским языком усерднее.
Учи японский язык усерднее.
Ich kann gar kein Japanisch. Ich tu nur so.
Я совсем не знаю японского, а только притворяюсь.
Ich kann Japanisch.
Я знаю японский.
Ich kann kein Japanisch.
Я не говорю по-японски.
Ich spreche Japanisch.
Я говорю по-японски.
Kann der Weihnachtsmann Japanisch lesen? Ich möchte ihm einen Brief schreiben.
А Дед Мороз умеет читать по-японски? Я ему письмо хочу написать.
Kein Japanisch sprechen!
Не говорите по-японски.
Kann Tom Japanisch lesen und schreiben?
Том умеет читать и писать по-японски?
Japanisch hat etwas mit Koreanisch gemeinsam.
Японский язык имеет что-то общее с корейским.
Ich lerne Englisch und Japanisch.
Я изучаю английский и японский.
Sie spricht gut Japanisch.
Она хорошо говорит по-японски.
Er kann auf Japanisch singen.
Он умеет петь по-японски.
Japanisch verstehe ich überhaupt nicht.
Я совсем не знаю японского.
Ich will Chinesisch und Japanisch lernen.
Я хочу выучить китайский и японский.
Der Ausländer da spricht Japanisch, als wäre es seine Muttersprache.
Тот иностранец говорит по-японски так, как будто это его родной язык.
Chinesisch und Japanisch sind sehr schwer zu lesende Sprachen.
Китайский и японский – это языки, на которых очень сложно читать.
Er spricht zu Hause kein Japanisch.
Дома он не говорит по-японски.
Ist das Chinesisch oder Japanisch?
Это китайский или японский?
Hat er auch Japanisch gelernt?
Он и японский учил?
Ist hier jemand, der Japanisch spricht?
Здесь кто-нибудь говорит по-японски?
Jane versteht Japanisch.
Джейн понимает японский.
Kannst du Japanisch?
Ты знаешь японский?
Ich führe seit einigen Jahren auf Japanisch Tagebuch.
Я уже несколько лет веду дневник на японском.
Wenn du mir Japanisch beibringst, bringe ich dir Spanisch bei.
Если ты научишь меня японскому, я научу тебя испанскому.
Wie bedankt man sich auf Japanisch?
Как сказать "спасибо" по-японски?
Sie spricht Japanisch.
Она говорит по-японски.
Ich führe seit letztem Jahr auf Japanisch Tagebuch.
Я с прошлого года веду дневник на японском.
Japanisch ist die Sprache des Kontextes.
Японский - язык контекста.
Wenn du mir hilfst, Englisch zu lernen, helfe ich dir, Japanisch zu lernen.
Если ты поможешь мне учить английский, я помогу тебе учить японский.
Russische Beispielsätze
Давай сходим в японский ресторан.
Я перевёл на японский, что он сказал по-французски.
Пожалуйста, переведи это предложение на японский.
Переведите этот японский текст на французский, пожалуйста.
Мы идём в японский ресторан!
Я ем жёлтый японский фрукт.