Jägersprache

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈjɛːɡɐˌʃpʁaːxə ]  

Silbentrennung

Jä‧ger‧spra‧che

Definition bzw. Bedeutung

Die Fachsprache der Jäger, der Jagd, des Jagdwesens, des Waidwerkes.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Jäger und Sprache.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Jägersprache—
Genitivdie Jägersprache—
Dativder Jägersprache—
Akkusativdie Jägersprache—

Anderes Wort für Jä­ger­spra­che (Synonyme)

Jägerlatein (ugs.):
erfundene oder übertrieben ausgeschmückte Jagdgeschichte
für Laien unverständlicher Fachjargon der Jäger
Waidmannssprache
Weidmannssprache:
die spezielle Sprache, Fachsprache des Weidmannes bzw. des Jägers

Beispielsätze

  • Das Jägerlatein ist nicht die Jägersprache.

  • In der Jägersprache wird der Kot des Wildes als Losung bezeichnet.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das englische Wort Stalking ist der Jägersprache entnommen und bedeutet Heranpirschen.

  • Dieses Wort kam aus der englischen Jägersprache und bezeichnete ursprünglich das Heranpirschen an das Wild.

  • Da könnte doch glatt der Verdacht aufkommen, Schröder, Tacke und Hombach hätten den Begriff "Genosse" aus der Jägersprache abgeleitet.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Jä­ger­spra­che be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × Ä, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × J, 1 × P & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × Ä
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × J, 1 × P, 1 × S
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem Ä, ers­ten R und A mög­lich.

Das Alphagramm von Jä­ger­spra­che lautet: AÄCEEGHJPRRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Jena
  2. Umlaut-Aachen
  3. Gos­lar
  4. Essen
  5. Ros­tock
  6. Salz­wedel
  7. Pots­dam
  8. Ros­tock
  9. Aachen
  10. Chem­nitz
  11. Ham­burg
  12. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Julius
  2. Ärger
  3. Gus­tav
  4. Emil
  5. Richard
  6. Samuel
  7. Paula
  8. Richard
  9. Anton
  10. Cäsar
  11. Hein­reich
  12. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Juliett
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Golf
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Sierra
  8. Papa
  9. Romeo
  10. Alfa
  11. Char­lie
  12. Hotel
  13. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄ ▄
  12. ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 30 Punkte für das Wort.

Jägersprache

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Jä­ger­spra­che ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Aas­jä­ger:
Jägersprache: Person, die die Jagd unweidmännisch betreibt und der deswegen einen großen Verlust an Wild verursacht
an­spre­chen:
Jägersprache: feststellen, welche Tierart vor einem steht
Dros­sel:
Jägersprache: Luftröhre, Kehle des Wildes
Ein­stand:
Jägersprache: regelmäßig aufgesuchter Aufenthaltsort eines Tieres
Hit­ze:
Jägersprache: Zeit der Empfängnisbereitschaft weiblicher Hunde und Füchse
jä­ger­sprach­lich:
zur Jägersprache gehörend
Rot­wild:
Jägersprache: Sammelbezeichnung für Rothirsche
Schieß­hund:
Jägersprache veraltet: Hund, der dazu abgerichtet ist, bei der Jagd das angeschossene Wild aufzuspüren; noch in der Redewendung: aufpassen wie ein Schießhund
Schwarz­kit­tel:
Jägersprache, Wildschwein
spü­ren:
Jägersprache: das Suchen oder Sehen einer Spur

Buchtitel

  • Handbuch Jägersprache Julia Numßen | ISBN: 978-3-83541-728-1
  • Jägersprache Hermann Prossinagg | ISBN: 978-3-85208-157-1
  • Jagdliches Brauchtum und Jägersprache Walter Frevert | ISBN: 978-3-44016-856-1
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Jägersprache. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Jägersprache. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1276574. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. spiegel.de, 13.07.2016
  2. hr-online.de, 13.01.2010
  3. fuldainfo.de, 25.08.2008