Was heißt »Irr­tum« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Jede Meinung ist eine Mischung aus Wahrheit und Irrtum.

Każda opinia jest mieszaniną prawdy i pomyłki.

Tausend Wege führen zum Irrtum, ein einziger zur Wahrheit.

Tysiące dróg prowadzi do błędu, ale tylko jedyna droga prowadzi do prawdy.

Erfahrung ist die Summe aller unserer Irrtümer.

Doświadczenie to suma wszystkich naszych błędów.

Synonyme

Irr­glau­be:

herezja

Miss­ver­ständ­nis:

nieporozumienie

Polnische Beispielsätze

• Popełniłeś straszny błąd.

• Popełnił błąd.

• To nie był mój błąd.

• Popełnił ten sam błąd dwa razy.

• To był błąd.

• Kiedy próbuję słuchać muzyki w odtwarzaczu, występuje błąd i nie mogę odtworzyć pliku.

• Zrobiłem błąd.

• Popełniłem duży błąd na teście.

• Myślę, że do rachunku wkradł się błąd.

• Sądzę, że w moim rachunku jest błąd.

• To nie mój błąd.

• Tu jest błąd ortograficzny.

• To nie jest błąd, to jest nieudokumentowana funkcjonalność.

• Mój błąd.

• Zrobiłeś ten sam błąd.

• To był największy błąd mojego życia.

• Popełniłem koszmarny błąd.