Was heißt »In­ter­view« auf Englisch?

Das Substantiv In­ter­view lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • interview

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Minister weigerte sich, den Reportern ein Interview zu geben.

The minister refused to give an interview to the reporters.

Hier ist das neueste Interview!

Here is the latest interview!

Wie war Ihr Interview?

How was your interview?

Um sich für den Aufenthalt in einer Gastfamilie zu qualifizieren, müssen Sie an einem Interview mit den Sponsoren teilnehmen.

In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors.

Tom hat mir ein Interview gewährt.

Tom has granted me an interview.

Der Präsident gab den Reportern ein Interview.

The President gave an interview for reporters.

Er war einverstanden, uns ein Interview zu geben.

He agreed to give us an interview.

Gibst du gern Interviews?

Do you like giving interviews?

Do you like to give interviews?

Do you like doing interviews?

Habe ich richtig verstanden, dass Sie morgen im Radio ein Interview geben?

Did I understand correctly that you will be giving an interview on the radio tomorrow?

Tom hat sich zu einem Interview bereit erklärt.

Tom has agreed to be interviewed.

Hast du das Interview gelesen?

Have you read the interview?

Did you read the interview?

Er lehnte es ab, ein Interview zu geben.

He refused to give an interview.

Dieses Interview ist vorbei.

This interview is over.

Synonyme

Be­fra­gung:
inquiry
survey
Di­a­log:
dialogue
Er­he­bung:
elevation
Um­fra­ge:
poll
survey
Un­ter­su­chung:
analysis
checkup
examination
inquiry
investigation
study
test

Sinnverwandte Wörter

Be­spre­chung:
discussion
meeting
Ge­spräch:
conversation
talk
Un­ter­hal­tung:
maintenance

Englische Beispielsätze

  • If the devil exists, you have to interview him.

  • The interview went so well that he got the job.

  • The interview began at 2:30.

  • I sent my application, and I had an interview.

  • Tom's face was blurred out in the interview, but you could still tell it was him because of his distinctive voice.

  • In a job interview, should I lie about how interested I am in the company?

  • How did it go yesterday at the interview?

  • How did the job interview go?

  • In an interview, Victor admitted to feeling guilt and shame about this work, calling it “wrong.”

  • You need to buy a new suit to wear to your job interview.

  • Tom wore a suit to the interview.

  • Lady Stair was obliged to consent to an interview between Lord Rutherford and her daughter.

  • Tom had a job interview on October 20th.

  • Tom has a job interview on October 20th.

  • The interview went well.

  • Tom had a job interview on Monday.

  • We haven't been able to interview Tom yet.

  • How did it go at the job interview?

  • He had a job interview in English.

  • Can we interview them?

Untergeordnete Begriffe

Ra­dio­in­ter­view:
radio interview
Te­le­fon­in­ter­view:
telephone interview
Zei­tungs­in­ter­view:
newspaper interview

In­ter­view übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Interview. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Interview. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 782212, 1225467, 1658957, 1873601, 2060935, 2300505, 2631183, 2772405, 6581485, 7453082, 8634446, 10017847, 10020686, 11743117, 10890978, 10352867, 10304868, 10220457, 9806434, 9499083, 8946329, 8242178, 8192206, 7969490, 7752078, 7541972, 7541971, 6997108, 6666951, 5507195, 5170103, 4959433 & 3914401. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR