Instandhaltung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɪnˈʃtantˌhaltʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: In‧stand‧hal‧tung
Mehrzahl: In‧stand‧hal‧tun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Vorbeugende Wartung, Erhaltung eines guten Zustands (von Geräten, Gebäuden); das Instandhalten oder auch In-Ordnung-Halten.

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm der Wortverbindung instand halten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Instandhaltung	die Instandhaltungen
Genitiv	die Instandhaltung	der Instandhaltungen
Dativ	der Instandhaltung	den Instandhaltungen
Akkusativ	die Instandhaltung	die Instandhaltungen

Anderes Wort für Instandhaltung (Synonyme)

Bewahrung:: Beibehaltung einer Sache oder eines Zustandes
Erhaltung:: Ernährung, Versorgung; Sicherung des weiteren Fortbestehens
Konservierung:: Aufrechterhaltung oder Beibehaltung eines Zustandes; Haltbarmachung von Lebensmitteln durch Einfrierung, Einkochen, Einmachen, Pasteurisieren, Pökeln, Räuchern, Sterilisieren etc.
Pflege:: Fürsorge, Betreuung und Versorgung von Menschen oder Tieren, die gewisse Hilfe benötigen; sämtliche Maßnahmen und Handlungen, die dazu dienen, etwas (Materielles oder Geistiges) zu erhalten, zu bewahren
Überholung
Unterhalt:: Instandhaltung eines Objekts; soziale Absicherung für Personen
Unterhaltung:: der Unterhalt, die materielle oder finanzielle Unterstützung; der Zeitvertreib, die Belustigung, Erbauung
Wartung:: Gesamtheit der Maßnahmen zur Prüfung und Instandhaltung, die die Abnutzung verhindern sollen
Wartungsarbeit
Wartungsarbeiten

Beispielsätze

Die planmäßige Instandhaltung von Maschinen und Anlagen sichert die Funktion derer.
Viele archäologische Stätten sind aufgrund mangelhafter Instandhaltung gefährdet.
Die Instandhaltung der Staumauer war lange vernachlässigt worden, und nun stand ein Dammbruch kurz bevor.
Die Instandhaltung der historischen Stadtmauer verschlingt enorme Summen.
Die Instandhaltung eines Autos ist richtig teuer.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Andererseits zahlte das Unternehmen Alrosa laut sogar direkt für die Instandhaltung und Aufrüstung eines russischen Militär-U-Boots.
Allerdings ist die Abgrenzung von Modernisierung und Instandhaltung häufig schwierig.
Die Instandhaltung und Organisation der Ausbildungsplattform übernimmt der Tauchverein "Scuba Team Kärnten".
Der Berliner Bezirk ist Eigentümer des Geländes und für die Instandhaltung der Mauer verantwortlich.
Auch größere Renovierungen und Instandhaltungen werden von der Gemeinschaft getragen.
Als andere Einsatzzwecke nannte sie: Abnahmen und Service, Probebetrieb, Instandhaltung, Reinigung und Fahrschule.
Bis heute hat er Zehntausende von Mark und später Euro in die Instandhaltung investiert.
Aber nur, wenn der Mieter bereit ist, weiter für die Instandhaltung zu sorgen.
Aber auch in vielen Industriebereichen wie Lagerhaltung, Wartung oder Instandhaltung gibt es Einsatzmöglichkeiten.
Daran wäre MTU mit Endmontage, Instandhaltung und Testläufen beteiligt, sagte Schreyögg.
Die Betreiber von reinen Materialseilbahnen sind selbst für die Instandhaltung und die Sicherheit ihrer Bahnen verantwortlich.
Für die Instandhaltung und für den Personenverkehr wurden demnach rund 1600 neue Vollzeitbeschäftigte gewonnen.
Anlassbezogene Instandhaltung heißt dies bei den Fachleuten.
Muss der Fonds die Instandhaltungen zahlen, finanziert er einen Teil der Ausschüttungen über einen Kreditrahmen.
Besucher sollen künftig Eintrittsgelder zahlen, um die Instandhaltung zu finanzieren.
Alitalia beschäftigt zur Zeit noch 11.100 Menschen im Flugverkehr und 8300 weitere in der Instandhaltung.
Wer in die Instandhaltung oder in die Konstruktion geht, verdient am Anfang seiner Karriere rund 39.600 beziehungsweise 39.000 Euro im Jahr.
Zudem seien immer noch einige Raffinerien wegen Instandhaltung außer Betrieb.
Eine normale Instandhaltung wäre bereits eine Verbesserung.
Das könne man durchaus wörtlich nehmen, etwa "wenn uns Handwerker bei der Instandhaltung unserer Gebäude unterstützen".
Für die Werke der Bahn sprechen laut Keil, dass sie in der Instandhaltung ein einzigartiges Fachwissen besitzen.
Holding-Geschäftsführer Junker betonte gestern, dass "die Neubaumaßnahmen nicht zu Lasten der Instandhaltung" gehe.
Das Bayer-Werk Brunsbüttel investiert bis 2002 rund 500 Millionen Mark in neue Anlagen und für die Instandhaltung.
Alle Kosten für die Instandhaltung gehen damit zu Lasten des Landes.
Durch die Kooperation mit den verschiedenen Lehrgebieten wird der Interdisziplinarität des Fachgebietes Instandhaltung Rechnung getragen.
Der Vermieter muß die Kosten als Instandhaltung selbst tragen.
Aber auch im Westteil benötigen manche Häuser dringend Mittel zur Instandhaltung.
Das ist wie bei einem wunderschönen Garten: Ist er einmal angelegt, ist alles weitere rein funktional, nur noch Instandhaltung.

Häufige Wortkombinationen

die aufgeschobene, ferngesteuerte, geplante, korrektive, präventive, sofortige, vorausbestimmte, vorausagende, vorbeugende, zustandsorientiete Instandhaltung
Instandhaltung während des Betriebs; Instandhaltung vor Ort

Wortbildungen

Instandhaltungsabteilung
Instandhaltungsart
Instandhaltungsaufgabe
Instandhaltungsaufzeichnung
Instandhaltungsbedingungen
Instandhaltungsbereich
Instandhaltungsbericht
Instandhaltungsfehler
Instandhaltungshilfsmittel
Instandhaltungsinformation
Instandhaltungskonzept
Instandhaltungskosten
Instandhaltungsleistung
Instandhaltungsmanagement
Instandhaltungsmaßnahme
Instandhaltungsmechaniker
Instandhaltungsmitarbeiter
Instandhaltungsnetzwerk
Instandhaltungsnorm
Instandhaltungsobjekt
Instandhaltungsorganisation
Instandhaltungsplan
Instandhaltungsstrategie
Instandhaltungsstufe
Instandhaltungssystem
Instandhaltungstätigkeit
Instandhaltungsunternehmen
Instandhaltungsunterstützung
Instandhaltungsvermögen
Instandhaltungsvertrag
Instandhaltungswerkstatt
instandhaltungswürdig
Instandhaltungszeit
Instandhaltungsziel
Instanhaltungsplanung

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Eigeninstandhaltung
Fremdinstandhaltung
Routineinstandhaltung

Übersetzungen

Englisch:
- maintenance
- servicing
Französisch:
- maintenance (weiblich)
- entretien (männlich)
Galicisch: mantemento (männlich)
Italienisch: manutenzione (weiblich)
Katalanisch: manteniment (männlich)
Polnisch: konserwacja (weiblich)
Portugiesisch: manutenção (weiblich)
Rumänisch: întreținere (weiblich)
Schwedisch:
- skötsel
- underhåll (sächlich)
Spanisch: mantenimiento (männlich)
Tschechisch: údržba (weiblich)

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Instandhaltung besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 2 × A, 2 × T, 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × S & 1 × U

Vokale: 2 × A, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 3 × N, 2 × T, 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, D und L möglich. Im Plural Instandhaltungen zudem nach dem dritten N.

Das Alphagramm von Instandhaltung lautet: AADGHILNNNSTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Ingelheim
Nürnberg
Salzwedel
Tübingen
Aachen
Nürnberg
Düsseldorf
Hamburg
Aachen
Leipzig
Tübingen
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ida
Nordpol
Samuel
Theodor
Anton
Nordpol
Dora
Heinreich
Anton
Ludwig
Theodor
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

India
November
Sierra
Tango
Alfa
November
Delta
Hotel
Alfa
Lima
Tango
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Instandhaltung (Singular) bzw. 19 Punkte für Instandhaltungen (Plural).