Was heißt »In­stand­hal­tung« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Viele archäologische Stätten sind aufgrund mangelhafter Instandhaltung gefährdet.

Many archeological sites are at risk due to poor maintenance.

Many archaeological sites are at risk because of poor maintenance.

Synonyme

Er­hal­tung:

preservation

Kon­ser­vie­rung:

conservation

momification

mothballing

preservation

Pfle­ge:

care

nursing

Un­ter­halt:

alimony

upkeep

Englische Beispielsätze

• Our website is offline for maintenance work.

• Owing to maintenance work, our website is currently unavailable.

• Like the main score of a fascinatingly complex symphony, the genome contains the instructions for the development and maintenance of organisms.

• Buses are running instead of trains today between Stoke-on-Trent and Crewe because of maintenance work.

• There are buses in place of trains between Stoke-on-Trent and Crewe today because of maintenance work on the line.

• The bridge is undergoing maintenance work.

• The bridge is having maintenance work done to it.

• Hubble's longevity can be attributed to five space shuttle servicing missions, from 1993 to 2009, in which astronauts upgraded the telescope with advanced instruments, new electronics and on-orbit repairs.

• She's really high maintenance.

• Our website is offline for scheduled maintenance. We expect to be back online by 2:30 GMT.

• Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.

• You should perform regular maintenance on your car.

• The police are responsible for the maintenance of law and order.

Übergeordnete Begriffe

Er­halt:

receipt

Prü­fung:

audit

check

checking

validation