Inbrunst

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈɪnbʁʊnst ]

Silbentrennung

Inbrunst

Definition bzw. Bedeutung

Starke Hingabe an ein Gefühl oder an ein Vorhaben.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) des Substantivs Brunst und dem Präfix In- im Sinne einer Verstärkung der Bedeutung (vergleiche Ingrimm).

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Inbrunst
Genitivdie Inbrunst
Dativder Inbrunst
Akkusativdie Inbrunst

Anderes Wort für In­brunst (Synonyme)

Besessenheit:
Begeisterung für etwas/Eingenommensein von etwas in einem Maße, dass man sich um es unaufhörlich mit großer Leidenschaft bemüht
Medizin, Psychologie: unangenehmes bis quälendes Gefühl, der eigenen Person als zugehörig erlebte Zwangsvorstellung oder -handlung
Hingabe:
ausgeprägte Bereitschaft, sich für etwas bis zur Selbstaufopferung einzusetzen
starke Leidenschaft für etwas; starke innere Berührung durch etwas
Leidenschaftlichkeit:
Eigenschaft, leidenschaftlich zu sein

Gegenteil von In­brunst (Antonyme)

Ab­scheu:
regional, landschaftlich unterschiedliches Genus: eine starke Abneigung gegen jemanden oder etwas
Gefühlskälte

Beispielsätze

  • Mit Inbrunst umfing sie den so lange verloren Geglaubten.

  • Die Inbrunst seiner Sammelwut war schon bemerkenswert.

  • Musik ist ihre Inbrunst.

  • Maria langweilte sich zu Tode, während Tom und Johannes voller Inbrunst vom Angeln schwärmten.

  • „Next stop Bostndorf“, sagt der Schaffner voller Inbrunst durch, obwohl er eigentlich weiß, dass die beiden Fahrgäste Einheimische sind.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Sie plärren "Zweite Kassa!" mit solcher Inbrunst.

  • Rimbauds Leben war wie seine Sprache – extrem und exzessiv, aufrührerisch und unangepasst, voller Inbrunst, aber auch voller Brüche.

  • Die Fans zeigten Verständnis und sagen voller Inbrunst: „Wir sind die Fortuna, wir sind wieder da!

  • Viele Anwesende ließen sich davon mitreißen und stimmten voller Inbrunst in die ihnen bekannten Lieder mit ein.

  • Durch die erzieherische Inbrunst eines Vormunds, der sich an den üblichen Verdächtigen Erdoğan, Putin, Orbán oder Kaczyński abarbeitet?

  • Wenn alle mit so viel Inbrunst und Leidenschaft spielen und fighten, wie Buffon die Nationalhymne singt, dann kommts gut.

  • Natürlich auf der Bühne – und singt mit Inbrunst den Frank-Sinatra-Song: „My Way..

  • Als Kind hat mich das nicht davon abgehalten, Weihnachten voller Inbrunst zu erwarten.

  • Daß nun noch einmal mit Inbrunst geheut, geflennt, gefleht und mit allem möglichen ge- und bedroht wird, ist so neu auch nicht.

  • "'Soul Flower' ist die Platte, von der ich immer geträumt habe", erzählt Robin McKelle voller Inbrunst.

  • Thibaudet interpretierte das mit Inbrunst, ohne ihr zu verfallen.

  • Mit religiöser Inbrunst bekämpfte er Engländer, Osmanen und Niederländer, die Franzosen sogar mehrmals.

  • Daher ist es gut und wichtig, dass um das richtige Gedenken mit aller Inbrunst gestritten wird.

  • Andrej Danilowitsch Komjaga mordet fürs Vaterland, brandschatzt im Namen der Orthodoxie, vergewaltigt mit Inbrunst.

  • Mit der Inbrunst jugendlichen Übermuts stürzen sie sich in ein explosives Spektakel gespielter Rebellion.

  • Gleich wird sich die unerlaubt Liebende mit arioser Inbrunst den Trank einflößen, der sie "von den Qualen der Liebe entbinden" soll.

  • Sie liebt und hasst im gleichen Moment und mit der gleichen Inbrunst.

  • Und singt auch voller Inbrunst den Refrain mit.

  • Im 15-Minuten-Takt schippt eine der beiden Frauen mit Inbrunst Kohlen hinein.

  • Als ich im Hochsicherheitsgefängnis von Asinara in Isolationshaft für Mafiosi einsaß, sah ich unglaublich viele Männer mit Inbrunst beten.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv In­brunst be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × B, 1 × I, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von In­brunst lautet: BINNRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ingel­heim
  2. Nürn­berg
  3. Ber­lin
  4. Ros­tock
  5. Unna
  6. Nürn­berg
  7. Salz­wedel
  8. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ida
  2. Nord­pol
  3. Berta
  4. Richard
  5. Ulrich
  6. Nord­pol
  7. Samuel
  8. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. India
  2. Novem­ber
  3. Bravo
  4. Romeo
  5. Uni­form
  6. Novem­ber
  7. Sierra
  8. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

Inbrunst

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen In­brunst kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Inbrunst. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Inbrunst. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9428841, 5336707 & 4437081. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 12.01.2023
  2. queer.de, 10.11.2021
  3. rp-online.de, 14.04.2019
  4. pattayablatt.com, 23.10.2018
  5. freitag.de, 13.09.2017
  6. blick.ch, 13.06.2016
  7. feedproxy.google.com, 19.10.2015
  8. zeit.de, 16.12.2014
  9. stuttgarter-nachrichten.de, 16.03.2013
  10. laut.de, 21.09.2012
  11. maerkischeallgemeine.de, 29.11.2011
  12. faz.net, 13.03.2010
  13. taz.de, 05.02.2009
  14. zeit.de, 03.03.2008
  15. faz.net, 07.09.2007
  16. welt.de, 20.08.2005
  17. fr-aktuell.de, 26.01.2004
  18. archiv.tagesspiegel.de, 20.02.2003
  19. Die Zeit (02/2002)
  20. Die Zeit (33/2001)
  21. DIE WELT 2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Berliner Zeitung 1999
  24. Tagesspiegel 1998
  25. Welt 1997
  26. Süddeutsche Zeitung 1996
  27. Süddeutsche Zeitung 1995