Imker

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈɪmkɐ ]

Silbentrennung

Imker (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Person, die sich beruflich oder nebenberuflich mit Honiggewinnung und/oder der Zucht und Aufzucht von Bienenköniginnen befasst.

Begriffsursprung

Von niederländisch-niederdeutsch gleichbedeutend imker, einem Kompositum aus niederdeutsch Imme = Biene und einem Nomen Agentis aus der Sippe von kar = Korb, Gefäß. Im 19. Jahrhundert ins Hochdeutsche übernommen.

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Imkerdie Imker
Genitivdes Imkersder Imker
Dativdem Imkerden Imkern
Akkusativden Imkerdie Imker

Anderes Wort für Im­ker (Synonyme)

Bienenvater
Bienenzüchter:
Person, die sich beruflich mit der Zucht von Bienen, gegebenenfalls auch nur von Bienenköniginnen befasst
Zeidler:
Person, die sich beruflich oder nebenberuflich mit Honiggewinnung und/oder der Zucht und Aufzucht von Bienenköniginnen befasst

Beispielsätze

  • Der Imker schleudert den Honig aus den Bienenwaben.

  • Tom ist Imker.

  • Tom und Maria sind Imker.

  • Die Imker glauben, dass gentechnisch veränderte Organismen der Gesundheit ihrer Bienen schaden.

  • Heute hat im Kindergarten ein Imker von seiner Arbeit erzählt.

  • Die Imker dieser Region produzieren hervorragende Honigsorten.

  • Slowakische Imker haben bei einem internationalen Kongress in Argentinien sechs Medaillen gewonnen.

  • Ein Imker ist ein Mensch der mit Bienen arbeitet.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Denn wer regionalen Honig kauft, unterstützt damit die Imker und diese wiederum unterstützen die Bienen.

  • Der Zeitungsnachlieferer bei reiff medien war auch ein leidenschaftlicher Imker und Hundefreund.

  • Außerdem lohne es sich auch beim Imker vor Ort zu kaufen.

  • Denn als Imker weiß er, dass das Bienensterben nicht die Honigbiene betrifft, sondern die Wildbiene.

  • Die beiden frisch gekürten Hoheiten wollen in ihrer Amtszeit für den Honig der bayerischen Imker werben.

  • Auch die zwölf Bienenvölker von Imker Klaus Burmeister haben einen neuen Standort direkt neben der Tierpark-Verwaltung gefunden.

  • An den restlichen Tagen arbeitet er als Imker in der Kollektivunterkunft in Büren.

  • Auch für die aktiven Imker unter den derzeit 43 Mitgliedern und Interessenten sind diese Unterweisungen gedacht.

  • Das stellt auch die Imker vor neue Herausforderungen in der Bienenpflege und erfordert entsprechende Kenntnisse.

  • Bei einer Führung der KfW Stiftung lernen Sie mit dem Imker Sebastian Wernig diese interessanten Tiere kennen.

  • Aber es gebe noch Hoffnung für Imker und Süßmäuler.

  • Bundesweit arbeiten etwa 100.000 Imker mit fast einer Million Bienenvölkern.

  • Auf der A1 fuhr zwischen Stapelfeld und Ahrensburg ein Autofahrer auf den Wagen eines Imkers auf.

  • Aber nicht nut Gärtner, auch Imker haben sie teilweise angepflanzt, denn die riesigen Blütendolden gelten als gutes Bienenfutter.

  • Öhringen - Die Imker aus Öhringen und Umgebung laden am Sonntag, 5. Juli, von 10 bis 17 Uhr zu einem großen Fest ein.

  • Das erklärte Imker Heinz Schmuck 19 Nachwuchsimkern, die am Wochenende bei ihm einen Imkerschnupperkursus absolviert haben.

  • "Wir Imker brauchen einen gewissen Bienengiftspiegel im Blut, damit es uns gut geht", sagt er und grinst dabei verschmitzt.

  • Erst dann darf der Imker seine Einwabenkästchen einsetzen und öffnen, damit die Königin ausschwärmen kann.

  • Schädlingsbekämpfer oder Imker arbeiten als Dienstleister und werden ihre Dienste in Rechnung stellen.

  • In den neuen Bundesländern werden Imker Hände ringend gesucht und meine Heimat bietet beste Bedingungen für die Bienenhaltung.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans:
    • byeboer
    • imker
  • Bosnisch: pčelar (männlich)
  • Bulgarisch:
    • пчеларка (pčelarka) (weiblich)
    • пчелар (pčelar) (männlich)
  • Dänisch: biavler (männlich)
  • Englisch:
    • beemaster
    • apiarist (männlich)
    • beekeeper (männlich)
  • Esperanto: abelisto
  • Estnisch: mesinik
  • Färöisch:
    • býfluguhaldari
    • býflugubóndi
  • Finnisch: mehiläishoitaja
  • Französisch: apiculteur (männlich)
  • Isländisch: býflugnabóndi
  • Italienisch:
    • apicoltore (männlich)
    • apicultore (männlich)
  • Japanisch: 養蜂家
  • Katalanisch: apicultor (männlich)
  • Kroatisch: pčelar (männlich)
  • Kurmandschi: mêşvan (männlich)
  • Latein: apiarius (männlich)
  • Lettisch: biškopis (männlich)
  • Litauisch: bitininkas (männlich)
  • Mazedonisch: пчелар (pčelar) (männlich)
  • Neugriechisch: μελισσοκόμος (melissokómos) (männlich)
  • Niederdeutsch:
    • Imker
    • Immentüchter
  • Niederländisch:
    • imker (männlich)
    • bijenhouder (männlich)
    • iemker (männlich)
  • Niedersorbisch: pcołkaŕ (männlich)
  • Norwegisch: birøkter (männlich)
  • Obersorbisch: pčołar (männlich)
  • Polnisch:
    • pszczelarz (männlich)
    • bartnik (männlich)
  • Portugiesisch:
    • abelheiro (männlich)
    • apicultor (männlich)
  • Rumänisch: apicultor (männlich)
  • Russisch:
    • пасечник (männlich)
    • пчеловод (männlich)
  • Schwedisch: biodlare
  • Serbisch: пчелар (pčelar) (männlich)
  • Serbokroatisch: пчелар (pčelar) (männlich)
  • Slowakisch: včelár (männlich)
  • Slowenisch: čebelár (männlich)
  • Spanisch:
    • abejero (männlich)
    • apicultor (männlich)
    • colmenero (männlich)
  • Tagalog: apikultor
  • Tschechisch: včelař (männlich)
  • Türkisch: arıcı (männlich)
  • Ukrainisch: пасічник (männlich)
  • Ungarisch: méhész (männlich)
  • Weißrussisch: пчаляр (männlich)
  • Westfriesisch:
    • bijker
    • ymker

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Im­ker be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × I, 1 × K, 1 × M & 1 × R

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × M, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem M mög­lich.

Das Alphagramm von Im­ker lautet: EIKMR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ingel­heim
  2. Mün­chen
  3. Köln
  4. Essen
  5. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ida
  2. Martha
  3. Kauf­mann
  4. Emil
  5. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. India
  2. Mike
  3. Kilo
  4. Echo
  5. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

Imker

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Im­ker ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ho­nig­bie­ne:
Entomologie: Vertreter der Insektengattung Apis, welche teilweise von Imkern zur Honigerzeugung gehalten werden
Im­ker­spra­che:
Fach- und Berufssprache der Imker

Buchtitel

  • Das Bienenjahr – Imkern nach den 10 Jahreszeiten der Natur Wolfgang Ritter, Ute Schneider-Ritter | ISBN: 978-3-81861-140-8
  • Der erfolgreiche Imker Rudolf Moosbeckhofer, Josef Ulz | ISBN: 978-3-70202-092-7
  • Die Imker Gerhard Roth | ISBN: 978-3-59670-512-2
  • Entdecke das Imkern Undine Westphal | ISBN: 978-3-94438-278-4
  • Ich hab einen Freund, der ist Imker Ralf Butschkow | ISBN: 978-3-55108-921-2
  • Imkern als Hobby Sebastian Spiewok | ISBN: 978-3-44014-947-8
  • Imkern für Einsteiger Michael Baumgärtner | ISBN: 978-3-96967-007-1
  • Imkern leicht gemacht! Ingolf Hofmann | ISBN: 978-3-70662-612-5
  • Imkern mit der Einraumbeute Dr. Johannes Wirz, Norbert Poeplau | ISBN: 978-3-89566-402-1
  • Imkern Monat für Monat Jean Riondet, Editions Eugen Ulmer | ISBN: 978-3-81860-519-3
  • Imkern Schritt für Schritt Kaspar Bienefeld | ISBN: 978-3-44014-949-2
  • Mein Opa ist Imker Patricia Günther, Horst Lenging | ISBN: 978-3-96352-010-5
  • Nachhaltig Imkern mit gesunden Honigbienen Sigrun Mittl | ISBN: 978-3-25808-296-7
  • Nenne drei Hochkulturen: Römer, Ägypter, Imker Lena Greiner, Carola Padtberg-Kruse | ISBN: 978-3-54837-665-3

Film- & Serientitel

  • Der Imker (Doku, 2013)
  • Der Retter der Bienen: Ein Imker auf Sizilien (Doku, 2019)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Imker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Imker. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7004572, 6608819, 4337303, 2186386, 1605871, 1605865 & 735059. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4
  2. bazonline.ch, 29.06.2023
  3. bo.de, 12.12.2022
  4. nordbayern.de, 24.10.2021
  5. weser-kurier.de, 29.03.2020
  6. n-tv.de, 15.09.2019
  7. shz.de, 19.07.2018
  8. bielertagblatt.ch, 20.02.2017
  9. rtl.lu, 10.05.2016
  10. steiermark.orf.at, 09.04.2015
  11. presseportal.de, 07.06.2014
  12. mz-web.de, 02.06.2013
  13. n-tv.de, 03.11.2012
  14. abendblatt.de, 30.09.2011
  15. giessener-allgemeine.de, 11.08.2010
  16. stimme.de, 04.07.2009
  17. abendblatt.de, 17.11.2008
  18. thueringer-allgemeine.de, 07.02.2007
  19. pnp.de, 02.08.2006
  20. frankenpost.de, 29.06.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 19.12.2004
  22. sueddeutsche.de, 13.01.2003
  23. f-r.de, 22.05.2002
  24. Die Welt 2001
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. Welt 1998
  27. Rheinischer Merkur 1997
  28. TAZ 1996