Was heißt »Identität« auf Französisch?
Das Substantiv »Identität« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- identité (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Er nahm eine neue Identität an.
Il prit une nouvelle identité.
Er täuschte seinen Tod vor und nahm eine neue Identität an.
Il simula sa mort et adopta une nouvelle identité.
Die Eulersche Identität ist wirklich bemerkenswert.
L'identité d'Euler est vraiment remarquable.
Die Identität des vermissten Jungen wurde anhand der Kleidung, welche er trug, bestätigt.
L'identité du garçon qui avait disparu a été vérifiée grâce aux vêtements qu'il portait.
Synonyme
- Egalität:
- égalité
- Gleichheit:
- égalité
- Kongruenz:
- accord
- Parität:
- parité
- Selbst:
- soi
- Selbstverständnis:
- image de soi-même
Antonyme
- Gleichung:
- équation
Französische Beispielsätze
Le langage est sans doute l'un des domaines où, parce qu'il fait partie de qu'ils croient être leur identité, les hommes savent le moins ce qu'ils ignorent.