Was heißt »Hin­der­nis« auf Schwedisch?

Das Substantiv Hin­der­nis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • hinder (sächlich)

Synonyme

Bar­ri­e­re:
barriär
Bar­ri­ka­de:
barrikad
Be­hin­de­rung:
funktionshinder
handikapp
störning
Blo­cka­de:
blockad
Fal­le:
fälla
Hemm­nis:
motstånd
svårighet
Hemm­schuh:
hämsko
Hür­de:
häck
Schi­ka­ne:
chikan
trakasseri
Schwie­rig­keit:
svårighet
trassel
Stra­ßen­sper­re:
vägspärr

Übergeordnete Begriffe

Schwie­rig­keit:
svårighet
trassel

Untergeordnete Begriffe

Ehe­hin­der­nis:
äktenskapshinder
Mau­er:
mur
vägg
Was­ser­gra­ben:
vattengrav

Hin­der­nis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hindernis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hindernis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0