Was heißt »Herr­scher« auf Ungarisch?

Das Substantiv Herr­scher lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • uralkodó

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Wilhelm war der zweitgeborene Sohn, er wurde trotzdem der Herrscher.

Vilmos volt a másodszülött fiú, mégis ő lett az uralkodó.

Synonyme

Herr:
úr
Sou­ve­rän:
szuverén

Antonyme

Skla­ve:
rabszolga

Ungarische Beispielsätze

  • A világban uralkodó szörnyű körülmények vitték rá arra, hogy ellökje magától az életet.

  • Ez a fénykép kiemelkedően jól érzékelteti a tárgyalóteremben uralkodó feszültséget.

  • Ahogy egy háztartásban két uralkodó típus nem tud megegyezni, úgy egy államban sem ismer nyugalmat két kormány.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
személy

Untergeordnete Begriffe

Dik­ta­tor:
diktátor
Kai­ser:
cár
császár
Kö­nig:
király
Sul­tan:
szultán

Herr­scher übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Herrscher. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Herrscher. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10772637, 693008, 4464263 & 5464431. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR