Was heißt »Heimweh« auf Spanisch?
Das Substantiv »Heimweh« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- nostalgia (weiblich)
- añoranza (weiblich)
- morriña (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ich glaube, Tom hatte Heimweh.
Creo que Tom extrañaba su hogar.
Antonyme
- Fernweh:
- añoranza de países lejanos
- ansia por viajar
- nostalgia de lo lejano
- nostalgia de países lejanos
Spanische Beispielsätze
El mirlo cantaba con nostalgia su canción de atardecer.
Escuchar esta canción me llena el corazón de nostalgia.