Gräfin
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
die Ehefrau eines Grafen
Begriffsursprung
Abkürzung
- Gr.
Männliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gräfin | die Gräfinnen |
| Genitiv | die Gräfin | der Gräfinnen |
| Dativ | der Gräfin | den Gräfinnen |
| Akkusativ | die Gräfin | die Gräfinnen |
Anderes Wort für Gräfin (Synonyme)
- Comte (franz., männl.):
- französischer Adelstitel, der dem deutschen Grafen entspricht
- Count (engl., männl.):
- ohne Plural: englischer Titel für einen Grafen von nicht britischer Herkunft, der dem englischen Earl im Rang gleichgestellt ist
- Person, die den Titel trägt
- Countess (engl., weibl.):
- ohne Plural: englischer Titel für eine Gräfin, die von nicht britischer Herkunft oder die die Frau oder Witwe eines Counts oder Earls ist
- weibliche Person, die den Titel trägt
Beispielsätze
Gräfin von Falckenburg hat sich zum Tee angekündigt.
Als wenn die Gräfin etwas verschweigen würde.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Carola Gräfin von Schmettow: Nach Handelsblatt-Informationen ermitteln Staatsanwälte gegen die frühere Chefin der HSBC Deutschland.
Die Mutter des Opfers, die frühere bayerische Kommunalpolitikerin Stephanie Gräfin Bruges-von Pfuel, nannte das Urteil angemessen.
Die Gräfin lieferte noch mehr Dokumente, auf vergilbtem Papier mit Bleistift geschrieben.
Baldrich schlüpfte überzeugend in die Rolle des Adligen, seine Ehefrau Katrin nicht minder überzeugend in die Rolle der Gräfin.
Dafür chauffierte man Bertl wie Graf oder besser Gräfin Cosel extra mit dem Toniwagen ins Polizeirevier.
Der General war schliesslich mit Clara Gräfin von Bismarck verheiratet.
Die Gemälde ließ Gräfin Marie Gabriela zwei Jahre nach dem Tod ihres Mannes malen.
Anett Fritsch als Gräfin und Luca Pisaroni als Graf Almaviva.
Marina Poplavskaya konnte die Gräfin aus gesundheitlichen Gründen nicht singen, die 29-jährige Debütantin Amanda Majewski übernahm.
Die Geburt der Veruschka: In Italien entstanden 1963 die ersten Aufnahmen nach Vera Gräfin von Lehndorffs Entdeckung.
Gräfin Bettinas Vater, Graf Lennart Bernadotte, hatte 1951 die heute weltbekannte Tagung mit zwei Lindauer Ärzten ins Leben gerufen.
Derweil wittert dessen Vater (William Hurt) im unsittlichen Tun der Gräfin die Möglichkeit für die ersehnte Entmachtung der Herrscherin.
Der Zwingername meiner Welpin ist Obrella Gräfin von Burg Wildenstein.
Insgesamt soll der Minister seit seiner Bekanntschaft mit der Gräfin etwa 40 Mal die Flugbereitschaft nach Frankfurt am Main genutzt haben.
Die ausgewählten Stücke sind die möglichen subjektiven Reaktionen auf die sehr konkrete amouröse Beziehung des Dichters zu der Gräfin.
Er konnte eigentlich gar nicht richtig zu mir stehen, denn für die linke Bewegung war ich die Gräfin und das Model.
Diese war von der schwedischen Gräfin Lili Hamilton gespendet worden.
MARCUS LIEBERENZ Gräfin Tita (oben) ist ihrer Tochter Johanna (vorn) grad nicht grün.
In Frankfurt wohnt Scharpings Freundin Gräfin Pilati, er selbst in Lahnstein.
Bundesverteidigungsminister Rudolf Scharping und seine Gräfin wollen an Weihnachten über das Thema Hochzeit sprechen!
Das kritisierte die Afrika-Beauftragte der Bundesregierung, Helga Gräfin Strachwitz, nach ihrer Rückkehr von einer Reise in das Dürregebiet.
Erst durch die Heirat mit der polnischen Gräfin Eva Hanska wird er 1849 seiner Geldsorgen ledig.
Nach der Teilung der Stadt wurde er zum Ausgangspunkt einer "Reise in ein fernes Land", wie Marion Gräfin Dönhoff schrieb.
Aufgewiegelt werden sie von einem erbitterten Feind der Gräfin, dem Grafen Karl von Sievers.
Kommissar Maigret erhält eine anonyme Morddrohung gegen die Gräfin Saint-Fiacre.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bosnisch: грофица (grofica) (weiblich)
- Bulgarisch: графиня (grafinja) (weiblich)
- Dänisch: grevinde
- Englisch: countess
- Esperanto: grafino
- Finnisch: kreivitär
- Französisch: comtesse (weiblich)
- Italienisch: contessa (weiblich)
- Katalanisch: comtessa (weiblich)
- Mazedonisch: грофица (grofica) (weiblich)
- Neugriechisch: κόμισσα (komissa) (weiblich)
- Niederländisch: gravin
- Norwegisch: grevinne
- Okzitanisch: comtessa (weiblich)
- Polnisch: hrabina (weiblich)
- Portugiesisch: condessa (weiblich)
- Rumänisch: contesă (weiblich)
- Russisch: графиня (weiblich)
- Schwedisch: grevinna
- Serbisch: грофица (grofica) (weiblich)
- Serbokroatisch: грофица (grofica) (weiblich)
- Slowakisch: grófka (weiblich)
- Slowenisch: grofica (weiblich)
- Spanisch: condesa (weiblich)
- Tschechisch: hraběnka (weiblich)
- Türkisch: kontes
- Ungarisch: grófnő
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Gräfin besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × Ä, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 1 × Ä, 1 × I
- Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R
- Umlaute: 1 × Ä
Eine Worttrennung ist nach dem Ä möglich. Im Plural Gräfinnen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Gräfin lautet: ÄFGINR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Rostock
- Umlaut-Aachen
- Frankfurt
- Ingelheim
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Richard
- Ärger
- Friedrich
- Ida
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Romeo
- Alfa
- Echo
- Foxtrot
- India
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Gräfin (Singular) bzw. 18 Punkte für Gräfinnen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Gräfin kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Fürstin:
- hohe Adlige im Rang zwischen Gräfin und Herzogin
- Gräfinwitwe:
- Gräfin, deren Ehemann (Graf) gestorben ist
- Vicomtesse:
- französischer Adelstitel, der zwischen Gräfin und Baronin angesiedelt ist
- Viscontessa:
- italienischer Adelstitel, der zwischen Baronin und Gräfin angesiedelt ist
- Viscountess:
- britischer Adelstitel, der zwischen Baronin und Gräfin angesiedelt ist
- Vizegräfin:
- im deutschsprachigen Raum so nicht gebräuchlicher Adelstitel, der als Übersetzung eines Titels dient, der zwischen Baronin und Gräfin angesiedelt ist
Buchtitel
- Die Gräfin mit dem eiskalten Händchen
- Die Gräfin ohne Land
- Die Gräfin von Cagliostro oder Die Jugend des Arsène Lupin
- Gräfin Cosel
Film- & Serientitel
- Bathory – Gräfin der Lust (Film, 2008)
- Begräbnis einer Gräfin (Fernsehfilm, 1992)
- Close Up – Veruschka, Vera Gräfin Lehndorff (Doku, 2011)
- Die barfüßige Gräfin (Film, 1954)
- Die dunkle Gräfin (Film, 2015)
- Die Gräfin (Film, 2009)
- Die Gräfin und die russische Revolution (Doku, 2007)
- Die seltsame Gräfin (Film, 1961)
- Die verbotenen Spiele der Gräfin Dolingen von Gratz (Film, 1981)
- Gräfin gesucht – Adel auf Brautschau (TV-Serie, 2008)
- Gräfin Mariza (Fernsehfilm, 1958)
- Gräfin Sophia Hatun (Kurzfilm, 1997)
- Ich, die Gräfin (Film, 1989)