Was heißt »Gehirn« auf Japanisch?
Das Substantiv Gehirn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 脳
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.
体が触れられたとき肌の感覚器官は脳に信号を送り、エンドルフィンのような化学物質が放出される。
Das Grammophon war ein Produkt von Edisons Gehirn.
蓄音機はエジソンの頭脳から生まれた。
Computer werden oft mit dem menschlichen Gehirn verglichen.
コンピューターはよく人の頭脳にたとえられる。
Sport ist für den Körper, was Denken für das Gehirn ist.
運動の身体に対する関係は、思考の頭脳に対する関係と同じだ。
Die Struktur des Gehirns ist komplex.
脳の構造は複雑だ。
Ich könnte es dir schon erklären, aber dein Gehirn würde explodieren.
説明してもいいけど、君の脳みそ爆発するよ。
„Dir wird von den Massenmedien das Gehirn gewaschen!“ – „Was redest du da?“
「君はマスコミに洗脳されてるんだよ！」「何の話をしてるの？」
Der Arzt untersuchte mein Gehirn.
医者が僕の脳を調べたんだ。
お医者さんが、私の脳を検査したの。
Das Gehirn befindet sich im Kopf.
脳は頭の中にある。
Das menschliche Gehirn wiegt ca. 1,4 kg.
人の脳の重さは約1.4キロです。
Selbst unsere Gehirne gehorchen den Gesetzen der Physik.
我々の頭脳でさえ、全て物理の法則に従っている。
Der Mann hat sich selbst das Gehirn rausgepustet.
その男は自分の脳を撃ち抜いた。
Sinnverwandte Wörter
- Gedächtnis:
- 記憶