Was heißt »Ge­fan­ge­ner« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom ist noch immer ein Gefangener.

Tom is still a prisoner.

Tom war kein Gefangener.

Tom wasn't a prisoner.

Tom ist mein Gefangener.

Tom is my prisoner.

Tom ist auch ein Gefangener.

Tom is a prisoner, too.

Niemand wusste, dass Tom ein ehemaliger Gefangener war.

Nobody knew that Tom was an ex-con.

No one knew that Tom was an ex-con.

Nobody knew Tom was an ex-con.

No one knew Tom was an ex-con.

Gestern sah ich einen Film, in dem ein Gefangener mit einem Meißel aus seiner Zelle entkam.

Yesterday I saw a film in which a prisoner escaped from his cell using a chisel.

Synonyme

Häft­ling:

detainee

In­sas­se:

inmate

passenger

patient

resident

Kna­cki:

jailbird

lag

Knast­bru­der:

gaolbird

jailbird

yardbird

Sträf­ling:

convict

Straf­ge­fan­ge­ner:

detainee

Antonyme

Frei­er:

suitor

Englische Beispielsätze

• They freed the prisoner.

• He ordered them to release the prisoner.

• Tom was taken prisoner.

• The guards found a hacksaw blade in the prisoner's pocket.

• The prisoner asked for a piece of cake.

• The prisoner was set free yesterday.

• The prisoner asked to be released early.

• The prisoner was pardoned by the governor.

• Tom is a prisoner.

• I'm a prisoner.

• You're a prisoner.

• You're the prisoner.

• Is Tom a prisoner?

• Don't release that prisoner.

• He's a prisoner of war.

• The prisoner was brought before a judge.

• They set the prisoner at liberty.

• They released the prisoner.

• The escaped prisoner is still at large.

• The prisoner was set at liberty.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:

person

Untergeordnete Begriffe

Häft­ling:

detainee

Kriegs­ge­fan­ge­ner:

prisoner of war

Straf­ge­fan­ge­ner:

detainee