Was heißt »Frei­er« auf Englisch?

Das Substantiv »Frei­er« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • suitor

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Unsicher, welchen Freier sie heiraten wollte, schwankte die Prinzessin und nannte einmal den einen, einmal den anderen.

Unsure of which suitor she wanted to marry, the princess vacillated, saying now one, now the other.

„Sie kannten ihn damals?“ fragte ich. – „Ja, ich kannte ihn gut. In der Tat war er vormals einer meiner Freier gewesen.“

"You knew him at that time?" said I. "Yes, I knew him well. In fact, he was an old suitor of mine."

Jedesmal, wenn sie einen Freier wieder zur Tür begleitet hatte, stillte sie ihre Wut und ihren Hass damit, dass sie ihre Stieftochter schlug.

Each time, when she had let a suitor out of the door, she would soothe her anger and hatred by beating her stepdaughter.

Synonyme

Freier übersetzt in weiteren Sprachen: