Was heißt »Verehrer« auf Englisch?

Das Substantiv Verehrer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich bin der letzte verbliebene Verehrer der Göttin Demeter.: I am the last remaining worshipper of the goddess Demeter.
Ein heimlicher Verehrer schickte ihr jeden Morgen Blumen.: A secret fan sent her flowers every morning.
Zahlreiche Verehrer stürmten der Schauspielerin entgegen.: Many fans came running toward the actress.
Sie haben einen heimlichen Verehrer.: You have a secret admirer.
Tom wusste gar nicht, dass er einen heimlichen Verehrer hat.: Tom didn't know that he had a secret admirer.
Maria hat einen heimlichen Verehrer.: Mary has a secret admirer.
Maria erhielt eine Nachricht von einem heimlichen Verehrer.: Mary received a note from a secret admirer.
Maria hat Blumen von einem geheimen Verehrer erhalten.: Mary received flowers from a secret admirer.
Tom hat einen heimlichen Verehrer.: Tom has a secret admirer.
Maria hat von einem heimlichen Verehrer einen Brief bekommen.: Mary received a letter from a secret admirer.
Sie spielt ihre Verehrer geschickt gegeneinander aus.: She skilfully plays her suitors off against each other.; She cleverly plays her admirers off against each other.
Sie hat einen heimlichen Verehrer.: She has a secret admirer.
Martha hatte einen heimlichen Verehrer.: Martha had a secret admirer.

When her husband arrived, her lover hid in the wardrobe.
Tom is his lover.
Tom is her lover.
When her husband arrived, her lover hid inside the closet.
Tom is a horse lover.
Tom is a huge animal lover.
Tom is a nature lover.
Paradise is where the chef is French, the auto mechanic is German, the banker is Swiss, the lover is Italian and the police are English.
The man has murdered his wife and her lover.
The man murdered his wife and her lover.
Mary is a lover of nature.
Tom is a lover of nature.
The lover of nature is he whose inward and outward senses are still truly adjusted to each other; who has retained the spirit of infancy even into the era of manhood. His intercourse with heaven and earth, becomes part of his daily food.
Tom is an attentive lover.
Tom is a dog lover.
The apples fell to the ground as if eager to be gathered by the passing lover.
Tom is a cat lover.
Tom is a book lover.
Tom is both her friend and lover.
The princess gave her lover a sabre covered with gold.