Was heißt »Ver­eh­rer« auf Italienisch?

Das Substantiv »Ver­eh­rer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • innamorato (männlich)

Synonyme

Frei­er:
pretendente alla mano di una donna
spasimante

Antonyme

Feind:
nemico

Italienische Beispielsätze

  • Non sono mai stato innamorato di lei.

  • A dire la verità, mi dispiace un po' che tu non sia innamorato di me.

  • Mi sono innamorato di una ragazza che abita molto lontano da me.

  • Io mi sono innamorato di una ragazza di Vienna.

  • Io mi sono innamorato di una ragazza viennese.

  • Io non riesco a credere che tu sia davvero innamorato di me.

  • Non riesco a credere che tu sia davvero innamorato di me.

  • Mi sono innamorato di te non sapendo che è pericoloso.

  • Ho un vago sospetto che sono innamorato di un uomo sposato. Si tratta di te.

  • Ti sei innamorato di me?

  • Non provo solamente amicizia per te. Provo di più. Da quando ti conosco, sono innamorato di te.

  • Sono innamorato di te.

  • Io sono innamorato di questa donna.

  • Mi sono innamorato di te.

  • Mi sono innamorato di una ragazza viennese.

  • È ancora innamorato di sua moglie?

  • Mi sono innamorato di lei?

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persona

Verehrer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verehrer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Verehrer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6323235, 4940848, 3538684, 2925295, 2925293, 2819402, 2819401, 2424082, 2421435, 2412059, 2206037, 2161312, 1566317, 1014466, 995714, 955035 & 877703. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR