Was heißt »Ge­burt« auf Türkisch?

Das Substantiv Ge­burt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • doğum

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Alle Menschen sind von Geburt an gleichberechtigt.

Tüm insanlar doğuştan eşittir.

Synonyme

Er­öff­nung:
açılış
Nie­der­kunft:
vazihamil (vāzihāmil)

Sinnverwandte Wörter

Ent­ste­hung:
oluşum
teşekkül

Antonyme

Tod:
ölüm

Türkische Beispielsätze

  • Bugün benim doğum günüm.

  • Bugün doğum günüm.

  • Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.

  • Kate muhtemelen doğum gününü kutlamayacak.

  • Eşi daha yeni doğum yapmış.

  • Bugün senin doğum günün, değil mi?

  • "Bugün günlerden ne olduğunu biliyor musun?" "Hayır." "Bu benim doğum günüm."

  • "Bugünün ne olduğunu biliyor musun?" -"Hayır". - "Benim doğum günüm!"

  • Bugün benim arkadaşlarımdan birinin doğum günü.

  • Bugün benim doğum günümü kutlayacağız.

  • Tom'a doğum günü için bir şey almıyor musun?

  • Bütün akrabalarıma, tanıdıklarıma ve arkadaşlarıma doğum günümü kutladığınız için çok teşekkür ederim. Beni çok mutlu ettiniz.

  • Kocamın bugün doğum günü var.

  • Tom her sene Mary'nin doğum gününü unutur.

  • Arkadaşlara doğum günü kartları gönderiyor musunuz?

Untergeordnete Begriffe

Fehl­ge­burt:
düşük
Le­bend­ge­burt:
diri doğum
Tot­ge­burt:
ölü doğum

Ge­burt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geburt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Geburt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 406664, 2533708, 2103066, 1990660, 3421550, 3584383, 4232898, 5174586, 5269632, 5571228, 5653928, 6097009, 6404481, 6840312, 6999064 & 11607195. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR