Was heißt »Gebrauch« auf Italienisch?
Das Substantiv Gebrauch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- uso (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Vor Gebrauch schütteln.
Agitare prima dell'uso.
Dieser alte Tisch ist immer noch in Gebrauch.
Questo vecchio tavolo è ancora usato.
Die Leute im richtigen Gebrauch von Antibiotika zu unterweisen ist ein Problem des Gesundheitswesens.
Insegnare alle persone a comprendere l'uso reale degli antibiotici è un problema di sanità pubblica.
Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen.
Il trattato bandisce l'utilizzo di armi chimiche.
Il trattato vieta l'utilizzo di armi chimiche.
Hier sind in großer Zahl Sätze zu finden, welche den angemessenen Gebrauch der Wörter zeigen.
Qui si possono trovare molte frasi che mostrano come usare le parole adequatamente.
Warum soll man nicht darauf hinweisen, daß ein längerer Gebrauch von Mobiltelefonen gefährlich für unsere Hirnzellen sein kann?
Perché non avvisare che l'uso prolungato del telefono mobile può essere pericoloso per le nostre cellule cerebrali?
Der Gebrauch von Mineralöl geht mit Auswirkungen auf die Umwelt einher, die häufig nicht in den Marktpreis eingehen.
Il consumo di oli minerali è accompagnato da effetti esterni che spesso non sono assorbiti dal prezzo di mercato.
Der Gebrauch von Tablet-PCs und Smartphones im Bett, führt dazu, dass wir schlechter schlafen und weniger konzentriert sind.
L'uso di tablet e smartphone a letto ci fa dormire peggio e causa una minore concentrazione.
Dieses Wort ist noch in Gebrauch.
Questa parola è ancora in uso.
Der Gebrauch von „oh“ im Englischen ist ziemlich kompliziert.
L'utilizzo di "oh" in inglese è abbastanza complesso.
Ich verabscheue den übermäßigen Gebrauch von Fremdwörtern, vor allem dann, wenn sie unnötig sind.
Io detesto l'eccessivo uso delle parole straniere, specialmente quando non sono necessarie.
Machen Sie von Ihren Füßen Gebrauch.
Usi i suoi piedi.
Synonyme
Italienische Beispielsätze
Fa buon uso delle sue abilità.
Io uso Firefox.
Questo è il dizionario che uso ogni giorno.
Untergeordnete Begriffe
- Sprachgebrauch:
- uso linguistico