Was heißt »Furcht« auf Latein?

Das Substantiv »Furcht« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • metus (männlich)
  • timor (männlich)

Synonyme

Angst:
angor
anxietas
pavor
terror
Sor­ge:
cura

Sinnverwandte Wörter

Klein­mut:
pusillanimitas

Antonyme

Ge­las­sen­heit:
aequanimitas (aequanimitās)
aequitas
laxitas
lenitas
lentitudo
serenitas (serēnitās)

Lateinische Beispielsätze

Vivitur parvo bene, cui paternum splendet in mensa tenui salinum nec levis somnos timor aut cupido sordidus aufert.

Übergeordnete Begriffe

Ge­fühl:
affectus
gustatus (gustātus)
iudicium (iūdicium)
sensus (sēnsus)
tactus

Furcht übersetzt in weiteren Sprachen: