Was heißt »Frucht« auf Italienisch?

Das Substantiv Frucht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich mag Früchte wie Trauben oder Pfirsiche.: Mi piace la frutta come l'uva e le pesche.
Kalifornien ist berühmt für seine Früchte.: La California è famosa per la sua frutta.
Schöne Blumen geben keine guten Früchte.: I fiori belli non fanno buoni frutti.
Dein Erfolg ist die Frucht deiner harten Arbeit.: Il tuo successo è il frutto del tuo duro lavoro.
Das ist eine Frucht.: È un frutto.
Mein Freund komme in seinen Garten und esse von seinen edlen Früchten.: Venga l’amico mio nel suo giardino, e ne mangi i frutti deliziosi!
Ein guter Baum kann keine schlechten Früchte tragen.: Non può un albero buono dare frutti cattivi.
Welche Frucht ist grün?: Che frutto è verde?; Quale frutto è verde?
Heute habe ich ein Schokoladenfondue mit Früchten zubereitet.: Oggi ho preparato una fonduta di cioccolato con della frutta.
Vanille ist ein Gewürz, das man aus den Früchten einer Orchidee gewinnt.: La vaniglia è una spezia, ottenuta dai frutti di una orchidea.
Erdbeeren sind Früchte.: Le fragole sono frutti.

Vuoi un succo di frutta?
Mio padre non mangia molta frutta.
Lui vende frutta.
Quali succhi di frutta avete?
Per la precisione il pomodoro non è verdura, è un frutto.
Vi piace la frutta.
Quale frutto ti piace di più?
Mangio frutta.
Io mangio frutta.
Mangio della frutta.
Io mangio della frutta.
L'impiego dei solfiti dev'essere limitato – anche perché spesso non sono necessari, come per esempio abbiamo visto in occasione del dibattito sulla frutta secca.
Ha mangiato frutta e verdura.
Mangiammo frutta fresca dopo cena.
Mi piace molto la frutta rossa.
A me piace molto la frutta rossa.
Ho caffè, tè, acqua e succhi di frutta freschi.
Io ho caffè, tè, acqua e succhi di frutta freschi.
Mangia solo della frutta.
Lui mangia solo della frutta.