Was heißt »Frank­reich« auf Dänisch?

Das Substantiv »Frank­reich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • Frankrig

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Frankreich liegt in Westeuropa.

Frankrig er i Vesteuropa.

Frankrig ligger i Vesteuropa.

Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.

Jeg har lært hende at kende i Frankrig.

Er war in Frankreich.

Han var i Frankrig.

Frankreich war im Krieg mit Russland.

Frankrig var i krig med Rusland.

Frankreich grenzt an Spanien.

Frankrig grænser op til Spanien.

Sie stammt aus Frankreich.

Hun stammer fra Frankrig.

Er kommt aus Frankreich.

Han kommer fra Frankrig.

Frankreich grenzt an Italien.

Frankrig grænser op til Italien.

Der neue Tunnel wird Frankreich mit England verbinden.

Den nye tunnel vil forbinde Frankrig med England.

Französisch spricht man in Frankreich.

Fransk tales i Frankrig.

Er ist aus Frankreich.

Han er fra Frankrig.

Wir sind aus Frankreich.

Vi er fra Frankrig.

Er war dreimal in Frankreich.

Han har været tre gange i Frankrig.

Frankreich führte Krieg gegen Russland.

Frankrig førte krig mod Rusland.

Mein Bruder arbeitete in Frankreich.

Min bror arbejdede i Frankrig.

Min bror har arbejdet i Frankrig.

Frankreich hat eine gemeinsame Grenze mit Spanien.

Frankrig har en fælles grænse med Spanien.

Ich komme aus Frankreich.

Jeg er fra Frankrig.

Jeg kommer fra Frankrig.

Warum greift Frankreich jetzt in den Konflikt ein?

Hvorfor griber Frankrig nu ind i konflikten?

Hvorfor griber Frankrig ind i konflikten nu?

Mein Bruder arbeitet in Frankreich.

Min bror arbejder i Frankrig.

In Frankreich spricht man Französisch.

I Frankrig taler man fransk.

Frankreich, ich liebe dich!

Frankrig, jeg elsker dig!

Ich liebe Frankreich!

Jeg elsker Frankrig.

Sie kommt aus Frankreich.

Hun kommer fra Frankrig.

Es lebe Frankreich!

Leve Frankrig!

Frankreich ist Weltmeister.

Frankrig er verdensmester.

Wir sprechen zu schnell für die Ausländer, die nach Frankreich kommen.

Vi taler for hurtigt for de udlændinge, der kommer til Frankrig.

Viele Deutsche haben Frankreich besucht.

Mange tyskere har besøgt Frankrig.

Wie lange dauerte der Hundertjährige Krieg zwischen England und Frankreich?

Hvor længe varede Hundredårskrigen mellem England og Frankrig?

Versucht Frankreich, Algeriens Entwicklung zu verhindern?

Forsøger Frankrig at forhindre Algeriets udvikling?

Die besten Komödien kommen aus Frankreich.

De bedste komedier kommer fra Frankrig.

Ich bin aus Frankreich, und du?

Jeg er fra Frankrig, og du?

Dänische Beispielsätze

"Bør jeg tage til Algeriet eller Australien for at lære fransk?" "Hvad med Frankrig?"

Übergeordnete Begriffe

Land:
land
Staat:
stat

Frankreich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Frankreich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 344547, 367787, 399165, 410989, 450715, 463679, 503367, 578310, 632931, 642278, 730218, 784143, 927977, 1001558, 1798168, 1824441, 1879758, 2144720, 2886212, 3794008, 6316434, 6316579, 6625623, 6997052, 6997631, 7414721, 7738099, 8499003, 8560910, 10568657, 10727400 & 8574050. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR