Was heißt »Forscher« auf Englisch?
Das Substantiv Forscher lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- explorer
- researcher
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die Forscher haben Kätzchen gezüchtet, die im Dunkeln leuchten.
The researchers have created kittens that can glow in the dark.
Forscher sagen, dass es einfacher ist, Gewicht zu verlieren, wenn man drei anständige Mahlzeiten am Tag verzehrt.
Researchers say that it's easier to lose weight if you eat three square meals a day.
Zwei meiner Freunde sind Forscher. Der eine ist Linguist, der andere Chemiker.
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.
In der Wissenschaft müssen Testergebnisse von anderen Forschern wiederholbar sein, bevor sie von der wissenschaftlichen Forschergemeinde anerkannt werden.
In science, results of experiments must be duplicated by other researches before they begin to be accepted by the scientific community.
Die Forscher haben Affen ein Videospiel beigebracht.
The researchers trained monkeys to play a video game.
Die Forscher wagten sich in die Höhlen hinein.
The explorers ventured inside the caverns.
Den Forschern war es nicht möglich, einen Pfad durch den Dschungel freizuschlagen.
The explorers were unable to cleave a path through the jungle.
Die Forscher glauben, möglicherweise den Heiligen Gral der Krebsforschung entdeckt zu haben.
The researchers believe they may have found the Holy Grail of cancer research.
Die Forscher entdeckten ein Skelett in der Höhle.
The explorers discovered a skeleton in the cave.
Die Forscher machten eine überraschende Entdeckung.
The researchers made a surprising discovery.
Der Forscher verfälschte die Ergebnisse.
The researcher falsified his results.
Viele Forscher arbeiten an der Entwicklung besserer Batterien, die länger halten und mehr Energie speichern können.
Lots of researchers are working to make better batteries that last longer and hold more energy.
Forscher vom „Düsentrieblabor“ (Jet Propulsion Laboratory) der NASA ließen von einer künstlichen Intelligenz betriebene Drohnen gegen menschliche Berufspiloten antreten.
Researchers at NASA's Jet Propulsion Laboratory raced drones controlled by artificial intelligence (A.I.) against a professional human pilot.
Ein australischer Forscher hat ein neues Erste-Hilfe-Verfahren entwickelt, um Opfer eines Haiangriffs in den kritischen Augenblicken danach vor tödlichem Blutverlust zu bewahren.
An Australian researcher has developed a new first-aid technique that could save shark attack victims from a fatal loss of blood in the crucial moments after the attack.
Forscher im Bereich der künstliche Intelligenz (KI) müssen darauf achten, „freundliche“ KI zu fördern, nicht „unfreundliche“ KI.
Researchers in AI, artificial intelligence, must take care to encourage "friendly" AI, not "unfriendly" AI.
Forschern zufolge hat der Saturn den Jupiter als der Planet mit den meisten Monden in unserem Sonnensystem überholt.
Researchers say Saturn has overtaken Jupiter as the planet in our solar system with the most number of moons.
Die Forscher fanden heraus, dass Witze mit Gelächter als durchschnittlich um 15 % lustiger bewertet wurden als solche ohne.
The researchers found that when jokes were paired with laughter, they were rated 15% funnier on average than when they weren't.
Manche Forscher glauben, die Tauben könnten das Magnetfeld der Erde spüren.
Some researchers believe that the pigeons can detect the Earth's magnetic field.
Forscher fanden heraus, dass der häufigste Grund für einen Abbruch in der Schwierigkeit bestand, ein Gleichgewicht zwischen der Arbeit und dem Studium zu finden.
Researchers found the most common reason for leaving was the difficulty of balancing work with their college or university studies.
Forscher lesen viele Bücher.
The researchers read many books.
Weibliche Wortform
- Forscherin:
- resercher
Synonyme
- Akademiker:
- graduate
- Eierkopf:
- egghead
- Gelehrter:
- scholar
- Großkopferter:
- bigwig
- Intellektueller:
- intellectual
- Wissenschaftler:
- scientist
Antonyme
Englische Beispielsätze
James Cook was a British explorer.
Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.
Übergeordnete Begriffe
- Gelehrter:
- scholar
- Person:
- person
Untergeordnete Begriffe
- Afrikaforscher:
- explorer of Africa
- Chemiker:
- chemist
- Geschichtsforscher:
- historian
- Höhlenforscher:
- speleologist
- Klimaforscher:
- climatologist
- Naturforscher:
- naturalist
- Physiker:
- physicist
- Physiologe:
- physiologist
- Raketenforscher:
- rocket scientist
- Sprachforscher:
- linguist
- Vulkanforscher:
- volcanologist