Was heißt »Ar­chäo­lo­ge« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Mein Vater ist Archäologe.

My father is an archaeologist.

Die Archäologen glauben, den Palast König Davids entdeckt zu haben.

The archeologists think that they have discovered King David's palace.

Mein Großvater war ein Archäologe.

My grandfather was an archaeologist.

Archäologen haben entdeckt, dass die Astronomen des antiken Babylon in der Lage waren, die Himmelsbahn des Jupiter vorherzusagen.

Archeologists have discovered that ancient Babylonian astronomers were able to predict the motion of Jupiter across the sky.

Die Archäologen haben die Knochen eines uralten Drachen entdeckt.

The archeologists found the bones of an ancient dragon.

Ein Archäologe ist der beste Ehemann, den eine Frau sich wünschen kann: je älter sie wird, desto mehr interessiert er sich für sie.

An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets the more interested he is in her.

Archäologen haben die Ruinen einer antiken Stadt mit einer Fläche von zwölf Quadratkilometern entdeckt und eine große Zahl von Objekten aus Bronze, Jade und Gold geborgen.

Archaeologists have discovered the remains of an ancient city twelve square kilometres in size and recovered a large number of bronze, jade and gold artefacts.

Die Archäologen entdeckten über hundert Gräber, darunter einige, in denen Säuglinge lagen.

The archaeologists discovered over a hundred graves, a few of which belonged to infants.

Tom ist doch Archäologe, oder?

Tom is an archaeologist, isn't he?

Tom ist Archäologe.

Tom is an archeologist.

Tom is an archaeologist.

Archäologen haben in Ägypten einen geheimnisvollen Sarkophag aus schwarzem Granit ausgegraben.

Archaeologists have unearthed a mysterious black granite sarcophagus in Egypt.

Ich bin Archäologe.

I'm an archaeologist.

In diesem abgelegenen Dorf lebt Tom mit fünf anderen Archäologen wie in der Steinzeit vor 5000 Jahren. Auf dem Speiseplan steht nur das, was selbst gesammelt oder erjagt wurde.

In this remote village, Tom and five other archaeologists live as though in the Stone Age 5,000 years ago. Their food comprises only what they themselves collect or hunt.

Archäologen zufolge soll es Anhaltspunkte dafür geben, dass sich eine schätzungsweise 7000 Jahre alte, noch frühere Siedlung unter den Gebäuden von En Ensur befinde.

Archeologists said there is evidence that an even earlier settlement, estimated to be about 7,000-years-old, exists below the buildings of En Esur.

Tom leitet als Archäologe die Ausgrabungen in der Nähe von Rom.

Tom is an archaeologist leading the excavations near Rome.

Ist er ein Archäologe oder nur ein Schatzsucher?

Is he an archeologist or just a treasure hunter?

Archäologen haben in Ägypten ein altes Grabmal entdeckt.

Archaeologists have found an ancient tomb in Egypt.

Archäologen haben einen der altgriechischen Göttin Artemis geweihten, vergessenen Tempel entdeckt.

Archaeologists have found a lost temple dedicated to the ancient Greek goddess Artemis.

Tom ist Archäologe, nicht wahr?

Tom is an archeologist, isn't he?

Diese Archäologen studieren alte Ruinen.

These archeologists study ancient ruins.

Antonyme

Bio­lo­ge:

biologist

His­to­ri­ker:

historian

Ma­the­ma­ti­ker:

mathematician

Me­di­zi­ner:

doctor

physician

Phi­lo­lo­ge:

philologist

Psy­cho­lo­ge:

psychologist

shrink

So­zio­lo­ge:

sociologist

Englische Beispielsätze

• Mary is an archeologist.

• The archaeologist found the entrance to a tomb.

• This female archaeologist is interested in the daily life of ordinary people.

Übergeordnete Begriffe

Wis­sen­schaft­ler:

scientist