Was heißt »The­o­re­ti­ker« auf Englisch?

Das Substantiv The­o­re­ti­ker lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • theoretician
  • theorist
  • theorizer

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Künstler ist die Synthese des Theoretikers und Praktikers.

The artist is a synthesis of the theoretical person and the practical one.

Weibliche Wortform

Synonyme

Den­ker:
philosopher
thinker
Ei­er­kopf:
egghead
For­scher:
explorer
researcher
Ge­lehr­ter:
scholar

Antonyme

Ex­pe­ri­men­ta­tor:
experimentalist
experimenter

Englische Beispielsätze

  • As a conspiracy theorist, Tom is always in a certain amount of danger.

  • Tom is a string theorist.

Untergeordnete Begriffe

The­o­re­ti­ker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Theoretiker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Theoretiker. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3901203, 5611895 & 5360661. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR