Was heißt »Forscher« auf Französisch?

Das Substantiv »Forscher« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Nicht der Forscher verfolgt die Wahrheit, sondern sie verfolgt ihn.: Ce n'est pas le chercheur qui poursuit la vérité, c'est elle qui le poursuit.
Die Forscher haben Affen dazu trainiert, Videospiele zu spielen.: Les chercheurs ont entraîné des singes à jouer à des jeux vidéo.
Die Forscher haben Kätzchen gezüchtet, die im Dunkeln leuchten.: Les chercheurs ont créé des chatons qui luisent dans l'obscurité.
Forscher sagen, dass es einfacher ist, Gewicht zu verlieren, wenn man drei anständige Mahlzeiten am Tag verzehrt.: Les chercheurs disent qu'il est plus facile de perdre du poids si vous mangez trois repas complets par jour.
Kürzlich haben Forscher es geschafft, künstliche Elemente zu erzeugen und so das berühmte Periodensystem zu erweitern.: Récemment, des chercheurs ont réussi à synthétiser de nouveaux éléments, agrandissant ainsi le fameux tableau de classification périodique.
Ich kann Ihnen sagen, dass man noch niemanden gefunden hat, der es mit ihrem Forscher aufnehmen könnte.: Je peux vous dire qu'on n'a pas encore trouvé la personne qui rivaliserait avec leur chercheur.
Mein Großvater war Forscher.: Mon grand-père était chercheur.