Was heißt »Finger« auf Dänisch?
Das Substantiv »Finger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- finger
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Die Hand hat fünf Finger: Daumen, Zeige-, Mittel-, Ring- und kleinen Finger.
Hånden har fem fingre: Tommelfinger, pegefinger, langfinger, ringfinger og lillefinger.
Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
Giv ham en lillefinger, og han tager hele hånden.
Rækker man ham en lillefinger, tager han hele hånden.
Hvis man rækker ham en lillefinger, så tager han hele hånden.
Unsere Tochter hat sich den Finger an einem Streichholz verbrannt.
Vores datter har brændt fingeren på en tændstik.
Finger weg von meinem Fahrrad!
Fingrene væk fra min cykel!
Ihr Finger blutet.
Hendes finger bløder.
Sein Finger blutet.
Hans finger bløder.
Ich habe mir mit einem Messer in den Finger geschnitten.
Jeg har skåret mig i fingeren med en kniv.
Nun, übersetzt du oder spielst du mit den Fingern?
Nå, oversætter du, eller leger du med fingrene?
Halte deine Finger nicht in den Fleischwolf!
Put ikke dine fingre i kødhakkeren!
Alle Kinder staunten, während sie Tom dabei zusahen, wie er mit den Fingern bis zehn zählte.
Alle børnene blev forbløffet over at se Tom tælle til ti på fingrene.
Wenn man Tom den kleinen Finger gibt, nimmt er die ganze Hand.
Når man rækker Tom en lillefinger, tager han hele hånden.
Finger weg von meinem Rechner!
Fingrene væk fra min computer!
Finger weg von meinem Fotoapparat!
Hold fingrene fra mit fotografiapparat.
Sie hat dicke Finger.
Hun har tykke fingre.
Ich habe einen Splitter im Finger.
Jeg har en splint i fingeren.
Er trägt den Ehering am kleinen Finger.
Han går med vielsesringen på lillefingeren.
Sein kleiner Finger ist blau.
Hans lillefinger er blå.
Übergeordnete Begriffe
- Körperteil:
- kropsdel
Untergeordnete Begriffe
- kleiner Finger:
- lillefinger
- Mittelfinger:
- langfinger
- Ringfinger:
- ringfinger
- Zeigefinger:
- pegefinger