Was heißt »Fin­ger« auf Finnisch?

Das Substantiv Fin­ger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • sormi

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.

Jos hänelle antaa pikkusormen, hän vie koko käden.

Ich habe mir in den Finger geschnitten.

Leikkasin sormeeni.

Schneide dir nicht in den Finger.

Älä leikkaa sormeesi.

Finger weg von der Schokolade!

Näpit irti suklaasta!

Schau dir meine Finger an.

Katso sormiani.

Tom versuchte den Splitter aus Marias Finger zu entfernen.

Tom yritti saada tikun pois Maryn sormesta.

Das ist das erste Mal, dass ich mir mit einem Messer in den Finger geschnitten habe.

Tämä on ensimmäinen kerta kun leikkasin sormeeni veitsellä.

Antonyme

Zeh:
varvas
Ze­he:
varvas

Übergeordnete Begriffe

Kör­per­teil:
ruumiinosa

Untergeordnete Begriffe

Dau­men:
peukalo
klei­ner Fin­ger:
pikkurilli
pikkusormi
Mit­tel­fin­ger:
keskisormi

Fin­ger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Finger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 627, 878250, 1019662, 1071763, 4237989, 4238042 & 4238048. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR