Was heißt »Feu­ers­brunst« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Feuersbrunst, begünstigt durch Brennstoff, den Bewohner bei sich lagerten, machte zinngedeckte Hütten dem Erdboden gleich.

The conflagration, abetted by fuel that residents stored in their domiciles, razed tin-roofed shacks.

Synonyme

Flä­chen­brand:

surface fire

Groß­brand:

large fire

major fire

Englische Beispielsätze

• Efforts to bring the blaze under control using buckets soon failed.

• The blaze has killed two firefighters.

• A tiny spark may become a great conflagration.

• The firemen quickly extinguished the blaze.

• A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.

Übergeordnete Begriffe

Brand:

fire

Brunst:

estrum

estrus

heat

rut

Feu­er:

fire

Ka­ta­s­t­ro­phe:

calamity

catastrophe

Un­glück:

misfortune