Was heißt »Fei­er­abend« auf Französisch?

Das Substantiv »Fei­er­abend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • fin de la journée (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Nach Feierabend gibt es eine Fete.

Il y a une fête après le travail.

Heute lassen wir die Arbeiter mal früher Feierabend machen.

Aujourd'hui, laissons les ouvriers finir plus tôt.

Synonyme

aus:
de
en
Aus:
fin
bas­ta:
basta
En­de:
fin
ge­nug:
assez
Schicht:
couche

Antonyme

Über­stun­de:
heure supplémentaire

Französische Beispielsätze

J'ai besoin de votre réponse avant la fin de la journée.

Feierabend übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Feierabend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Feierabend. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 757056, 1048968 & 1293884. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR