Was heißt »Fah­ne« auf Russisch?

Das Substantiv Fah­ne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • флаг (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Diese Fahne ist sehr schön.

Этот флаг очень красивый.

Die Straßen waren mit Fahnen geschmückt.

Улицы были украшены флагами.

Die Häuserfronten waren mit Fahnen behangen.

Фасады домов были увешаны флагами.

Er hat morgens schon eine Fahne.

От него с утра пораньше уже перегаром несёт.

Die Lage auf der Halbinsel Krim bleibt angespannt und unübersichtlich. Auf dem Gebäude des Krim-Parlaments wurden russische Fahnen gehisst.

Обстановка на Крымском полуострове остаётся напряжённой и неясной. Над зданием крымского парламента были подняты российские флаги.

Die Fahne ist schwarz.

Флаг чёрный.

Synonyme

Al­ko­hol­fah­ne:
перегар; запах перегара
Flag­ge:
знамя
Idee:
идея
Mi­li­tär:
армия
вооружённые силы
Mot­to:
девиз
Na­se:
нос

Russische Beispielsätze

  • Спасибо за перевод. Но, пожалуйста, выбери другой флаг!

  • Замените флаг, пожалуйста.

  • Каждый раз, когда вижу финский флаг, вспоминаю красивое белое лицо Марики с голубыми глазами.

  • У китайцев огромный красный флаг и маленькая красная книжица.

  • Германский флаг чёрно-красно-золотой.

  • Это красивый флаг.

  • По-моему, флаг правильный.

Untergeordnete Begriffe

Al­ko­hol­fah­ne:
перегар; запах перегара

Fah­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fahne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fahne. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 442146, 491099, 520160, 1547452, 3067609, 12089202, 2876161, 2425996, 4254720, 4932136, 5658245, 7003707 & 7846101. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR