Was heißt »Europa« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Europa« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- Europa (sächlich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Gibt es in Europa viele Leute, die noch an Geister glauben?
Zijn er in Europa veel mensen die nog in spoken geloven?
Hamburg ist der größte Hafen in Deutschland und der drittgrößte Hafen in Europa.
Hamburg is de grootste haven van Duitsland en de derde grootste haven van Europa.
Der Krieg in Europa wurde auf Afrika übertragen.
De oorlog in Europa werd naar Afrika overgezet.
Sie waren noch nie in Europa, nicht wahr?
Je bent nog nooit in Europa geweest, toch?
Keine Stadt in Europa ist so dicht bevölkert wie Tokio.
Geen stad in Europa is zo dichtbevolkt als Tokio.
Diesen Sommer mache ich eine Fahrradtour durch Europa.
Deze zomer maak ik een fietstocht door Europa.
Italien liegt in Europa.
Italië ligt in Europa.
Du bist in Europa!
Je bent in Europa!
Die Wolga ist mit 3530 km der längste Fluss in Europa.
De Wolga is met 3530 kilometer de langste rivier van Europa.
Wie viele Sprachen gibt es in Europa?
Hoeveel talen zijn er in Europa?
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Europa und der Europäischen Union.
Tom weet niet wat het verschil is tussen Europa en de Europese Unie.
Tom weet het verschil tussen Europa en de Europese Unie niet.
Zwischen Europa und Asien liegt kein Meer.
Tussen Europa en Azië ligt geen zee.
Die Alpen liegen mitten in Europa.
De Alpen liggen in het midden van Europa.
Drittens sehe ich hier zahlreiche Abgeordnete, die die BSE-Krise benutzen, um das Europa des Maastrichter Vertrags zu zerstören.
Ten derde zie ik hier talrijke afgevaardigden die de BSE-crisis gebruiken om het Europa van het Verdrag van Maastricht kapot te maken.
Es ist schon Weihnachten in Europa.
In Europa is het al kerst.
Europa ist kein Land.
Europa is geen land.
Dieser Platz galt einst als der verkehrsreichste Platz in Europa.
Dit plein werd ooit beschouwd als het drukste plein van Europa.
Deutschland befindet sich mitten in Europa.
Duitsland ligt in het midden van Europa.
Welches ist der höchste Berg in Europa?
Wat is de hoogste berg van Europa?
Der Atlantische Ozean trennt Amerika von Europa.
De Atlantische Oceaan scheidt Amerika van Europa.
Europa ist ein Kontinent.
Europa is een werelddeel.
Europa is een continent.
Glauben viele in Europa sogar heute noch an Gespenster?
Zijn er veel mensen in Europa die zelfs nu nog in spoken geloven?
Zijn er in Europa veel mensen die zelfs nu in geesten geloven?
Wann ging er nach Europa?
Wanneer ging hij naar Europa?
Ich lebe in Europa.
Ik woon in Europa.
Wir haben das nicht in Europa.
Dit hebben we niet in Europa.
Dat hebben we niet in Europa.
Ich habe ganz Europa bereist.
Ik heb heel Europa afgereisd.
In Europa gibt es viele alte Schlösser.
Er zijn veel oude kastelen in Europa.
Nächste Woche reise ich nach Europa.
Volgende week reis ik naar Europa.
Wann gehst du nach Europa?
Wanneer ga je naar Europa?
Mit ungefähr 10 % hat Deutschland den höchsten Anteil an Vegetariern in Europa.
Met ongeveer 10% heeft Duitsland het hoogste percentage vegetariërs in Europa.
In Europa gibt es keine Pyramiden.
Er zijn geen piramides in Europa.
Ich möchte dich noch sehen, ehe ich mich nach Europa aufmache.
Ik wil je nog zien voor ik naar Europa vertrek.
Es ist in Europa.
Het is in Europa.
Auch am Freitag kam es überall in Europa und Asien zu Protesten. Die Organisatoren sprachen von 200 000 vorwiegend Jugendlichen, die sich in Mailand einem Marsch angeschlossen hatten, und weiteren 100 000 in Rom.
Ook op vrijdag kwam het overal in Europa en in Azië tot protesten. De organisatoren spraken van 200.000 overwegend jongeren, die zich in Milaan bij een mars hadden aangesloten, en nog eens 100.000 in Rome.
Während des Krieges folgten in den Vereinigten Staaten und Europa viele dem Aufruf, einen Gemüsegarten anzulegen.
Tijdens de oorlog gaven velen in de Verenigde Staten en Europa gehoor aan de oproep om een groentetuin aan te leggen.
In Europa gibt es viele Länder.
Er zijn veel landen in Europa.
Es gibt kein Europa.
Europa bestaat niet.
Synonyme
- Europäische Union:
- Europese Unie
- Westen:
- westen
Antonyme
- Afrika:
- Afrika
- Amerika:
- Amerika
- Asien:
- Azië
- Australien:
- Australië
Niederländische Beispielsätze
Er waart een spook rond door Europa - het spook van het communisme.
In zijn essay "Esperanto: een Europese of een Aziatische taal" toonde Claude Piron de gelijkenis aan tussen het Esperanto en het Chinees, en ontkrachtte zo het denkbeeld dat het Esperanto enkel een op Europa gerichte taal zou zijn.
De Elbroes is de hoogste berg van Europa.
Waar kan ik een kaart van Europa kopen?
Hamburg is de stad met de meeste bruggen van Europa. Het heeft meer bruggen dan Venetië, Amsterdam en Stockholm samen.
Rome is een van de oudste steden van Europa.
De hoogste vulkaan van Europa heet Etna.
Madrid is een van de mooiste hoofdsteden van Europa.
De Wolga is de langste rivier van Europa.
Duitsland bevindt zich in het midden van Europa.
Übergeordnete Begriffe
- Erdteil:
- werelddeel
- Eurasien:
- Eurazië
Untergeordnete Begriffe
- Nordeuropa:
- Noord-Europa
- Osteuropa:
- Oost-Europa
- Südosteuropa:
- Zuidoost-Europa
- Westeuropa:
- West-Europa