Was heißt »Er­mitt­ler« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er ist von einem verdeckten Ermittler gefasst.

He was caught by an undercover police officer.

Die Diebe wollten das Bild einem Kunstsammler verkaufen, der sich jedoch als verdeckter Ermittler des FBI entpuppte.

The thieves tried to sell the painting to an art collector who turned out to be an undercover agent for the FBI.

Tom ist unser bester Ermittler.

Tom is our best investigator.

Tom ist verdeckter Ermittler.

I think Tom is an undercover cop.

Ein Ermittler erreichte den Ort des Verbrechens.

A detective arrived upon the scene of the crime.

A detective arrived at the crime scene.

A detective arrived at the scene of the crime.

Synonyme

Agent:

agent

spy

De­tek­tiv:

detective

Fahn­der:

searcher

Kri­mi­nal­be­am­ter:

detective

Schlapp­hut:

floppy hat

slouch hat

spook

Schnüff­ler:

private eye

sleuth

Spi­on:

peephole

spy

Spür­hund:

sniffer dog

tracker dog

Englische Beispielsätze

• Tom hired a private investigator.

• Tom used to be a private investigator in Boston.

• She hired a private investigator.

• He hired a private investigator.