Was heißt »Einbruch« auf Spanisch?
Das Substantiv Einbruch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- allanamiento de morada (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.
Es probable que lleguemos allá antes de que oscurezca.
Vor Einbruch der Dunkelheit bauten wir unsere Zelte auf.
Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca.
Pusimos las tiendas antes de que oscureciera.
Meine Kinder müssen nach Einbruch der Dunkelheit im Haus bleiben.
Mis hijos deben quedarse adentro después de que oscurece.
Ich möchte, dass es wie ein Einbruch aussieht.
Quiero que parezca un robo.
Wenn wir jetzt aufbrechen, könnten wir vor Einbruch der Dunkelheit zurück in Tucson sein.
Si nos vamos ahora podríamos estar de vuelta en Tucson antes del anochecer.
Als ich nach Hause kam, entdeckte ich den Einbruch.
Al llegar a casa descubrí el robo.
Synonyme
- Baisse:
- baja
- Bruch:
- fractura
- Niederlage:
- derrota
- Start:
- comienzo
- Zusammenbruch:
- fiasco