Was heißt »Eigentümer« auf Türkisch?

Das Substantiv »Eigentümer« (veraltet: Eigenthümer) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Bu bir dizüstü bilgisayara sahip olmak pratiktir.
Tom kesinlikle o fikre sahip olan ilk kişi değildir.
Düşündüğün kadar çok paraya sahip değilim.
İnsan sahip olmadığı para hakkında konuşmaz.
Önemli bir otoriteye sahip olan, hatalarını kabul etmekten korkmayacak.
Ve bununla beraber, Tatoeba bir cümleye daha sahip oldu.
Reklam, insanları ihtiyacı olmayan şeylere, sahip olmadıkları paraları harcamaya ikna etme sanatıdır.
O, iki dilli olma avantajına sahip.
Onlara sahip misin?
Tom bir arabaya sahip değil.
İçinde bulunduğumuz şu acınası durum! Yaşamak için sahip olduğumuz sadece kısacık bir an ve biz bunu elimizden geldiğince güçleştirmek için uğraşıyoruz.
Öncesinde sahip olduğum dil bilgisi yetersizdi. Esperanto ile hızla daha iyi oldu.
Birleşik devletler zengin yer altı kaynaklarına sahip.
Tom bir dansçının bedenine sahip.
Hepimiz aynı güneşin altında yaşıyoruz, ama aynı aydınlığa sahip değiliz.
Hayatında daha hiç sahip olmadığın bir şeyi istiyorsan, hayatında şimdiye kadar daha hiç yapmadığın bir şeyi yapmak zorundasın.
İyi bir kalbe, kuru mizah ve cesur düşüncelere sahip kadınlara dikkat edin. Onlar her şeyden daha çok bağımlılık yapıyorlar!
Yaşlandığımda hoş bir görünüme sahip olmak istemiyorum, mutlu olduğum görünün istiyorum.
İngilizlerin % 60'ından fazlası aktif bir facebook profiline sahip.
Sadece para uğruna mücadele eden, hayatında yaşamaya değer bir şeye sahip değildir.